GENERAL DE - oversættelse til Spansk

• general

Eksempler på brug af General de på Dansk og deres oversættelser til Spansk

General De Gaulle holder sit livs tale til det befriede Paris.
El General de Gaulle entra en la París liberada.

General de Gaulles.
Del general de Gaulle.

Og så general de Gaulle.
Con el General de Gaulle.

Se lige her! General de Gaulle.
Mira esto, el general de Gaulle.

Museum for general de Gaulle 2mn.
Museo del General de Gaulle 2mn.

General de Gaulle var stadig modvillig over for britisk medlemskab.
El General De Gaulle se sigue mostrando reacio a aceptar la adhesión británica.

Hr. Dillen citerede general de Gaulle.
El señor Dillen ha citado al general Charles de Gaulle.

Billeder af general de gaulle.
El ejemplo del general De Gaulle.

Og så general de Gaulle.
El mismísimo general De Gaulle.

Selskaberne er forpligtet til at forelægge Dirección General de Aviación Civil de oplysninger,
Las compañías estarán obligadas a facilitar a la Dirección General de Aviación Civil la información necesaria

Jeg, general De Gaulle, for øjeblikket i London,
Yo, el general De Gaulle, actualmente en Londres,

Derfor vil jeg gerne på dette sene tidspunkt citere general de Gaulle, som sagde, at vi skal stå på randen af det uundgåelige.
Por lo tanto, esta tarde, me gustaría citar al general de Gaulle, que dijo que debemos estar al borde de lo inevitable.

navnlig Plan General de Contabilidad, virker fremmende for FoU-aktiviteter i virksomhederne i kraft af skattemæssige fordele.
en particular el Plan General de Contabilidad, fomentan las actividades de I+D entre empresas mediante un sistema de ventajas fiscales.

Jeg, general De Gaulle, for øjeblikket i London,
Yo, el general De Gaulle, actualmente en Londres,

Der skal for alle permanente ændringer i et selskabs fartplan indhentes godkendelse fra Dirección General de Aviación Civil.
Cualquier modificación permanente del programa de vuelos aprobado para cada compañía, requerirá la aprobación de la Dirección General de Aviación Civil.

Pressekonference på Hospital General de Occidente in Guadalajara, Mexico, hvor chefgynækologen fortæller om chokfødslen,
Imagen tomada del Hospital General de Occidente en la ciudad mexicana de Guadalajara, donde una niña

Adrien Tixier, general de Gaulle, general Georges,
Adrien Tixier, general de Gaulle, general Georges,

Unión General de Trabajadores, der er en af de største fagforeninger i Spanien,
Así, la Unión General de Trabajadores, uno de los sindicatos mayoritarios de España,

I Spanien planlægger man med Plan general de Carreteras inden 1991 en forbindelse mellem landets vigtigste turistcentre
En España se prevé realizar por medio del Plan general de Carreteras, antes de 1991,

Når politik general de Gaulle, som var vendt tilbage til politik den 13. maj 1958 besluttet,
Cuando la política del general de Gaulle, que había regresado a la política el 13 de mayo de 1958,