ALTER - oversættelse til Engelsk

• altar
• alter
• shrine
• ofrenda
• altos
• altars

Eksempler på brug af Alter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeres billeder står på jeres søns alter.
Your photos are on your son's ofrenda.

C-dur. Sopraner og alter på tredje.
Sopranos and altos in thirds. C" major.

Det er mit alter ego.
It's my alter eggo.

Tror du, jeg vil surmule i et alter til fortiden.
You think I just want to mope around in a shrine to the past.

Dit foto er på din tandlæges alter. Næste!
Your photo's on your dentist's ofrenda. Next!

Så fortjener du et alter.
So you deserve an altar.

C-dur. Sopraner og alter på tredje.
C major. sopranos and altos in thirds.

Speltzer har vist overtaget familiens alter.
Looks like Speltzer's taken over the family shrine.

De beder alle ved mit alter.
They all pray at my altar.

Hvor er Avigdor? Undskyld, Reb Alter, men.
Where's Avigdor? Excuse me, Reb Alter, but… would.

Fei Hung, kan du gøre mit alter klar?
Fei-Hong, would you prepare my altar for me?

Og blev dit onde alter ego Chas.
And became your evil alter ego chas.

så han byggede et alter.
so he builds a shrine.

Korsfæstet ved grådighedens og middelmådighedens alter.
Crucified at the altar of greed and mediocrity.

Det lader til, han har skabt et alter ego.
He seems to have created an alter ego.

Det der er faktisk mit alter for hende.
So if you… That's actually my shrine to her.

Det ligner ikke et alter.
This doesn't look like a marriage altar.

Det er ligesom et alter.
Cause it's like a shrine.

Du er mit alter ego.
You're my alter ego.

Abraham binder den lille dreng til et alter.
Abraham ties the young little boy to an altar.