Eksempler på brug af Alvorligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tre er alvorligt sårede.
Three are badly injured.Det er dig, jeg mener- alvorligt, helt og holdent.
I mean you- earnestly, wholly and fully.Jeg håber du ikke er alvorligt såret.
I hope you're not seriously wounded.Vi har alvorligt undervurderet vores fjende.
We have severely underestimated our enemy.Hun er alvorligt syg og lider meget.
She is very ill indeed, and suffers a vast deal.Vi har en patient, der er alvorligt syg.
We have a patient who is gravely ill.De samarbejdede med os om dette, og De arbejdede alvorligt på det.
You worked with us on this and you worked earnestly on it.Missy. Åh nej, du er alvorligt såret.
Oh, no, you're badly hurt. Missy.HÆMOFILI Din søn er alvorligt syg.
Your son is seriously ill HAEMOPHILIA.Du kan blive alvorligt straffet denne gang!
You really could get severely punished this time around!Jeg hører, at lady Morgana er alvorligt syg.
I hear the Lady Morgana is gravely ill.Hvad skete der? Hun var alvorligt syg.
What happened?- She was very sick.Ret alvorligt.
Pretty badly.HÆMOFILI Din søn er alvorligt syg.
Your son is seriously ill.tag denne opgave alvorligt.
take on this challenge earnestly.Er han alvorligt tilskadekommet?
Is he severely injured?Hun blev alvorligt syg.
She got very sick.Michael er alvorligt såret.
Michael is badly wounded.mens de andre er alvorligt sårede.
and two were gravely wounded.Du tager mig ikke alvorligt.
You don't take me seriously.
