Eksempler på brug af Anden relevant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En anden relevant videnskabelig undersøgelse viste,
Another relevant study found that,er fremkommet med et særdeles perspektivrigt musikhistorisk synspunkt, som rummer en indplacering af Langgaard i et anden relevant sammenhæng note 2.
has presented a very intriguing view of the history of music that includes placing Langgaard in another relevant context note 2.I alle andre tilfælde vil One. com handle, såfremt en EU- eller US-domstol eller anden relevant myndighed pålægger One. com at gøre det.
In all other cases One. com will take action if an EU or US court or another relevant authority orders One. com to do so.Antallet af vindere for hvert præmieniveau er printet bag på hver billet, sammen med enhver anden relevant information.
pakkerejser og anden relevant information.
package deals, and other pertinent information.bynavn eller anden relevant søgeord.
city name or another relevant search word.er det ikke direktiv 2001/42/EF, men anden relevant lovgivning, som vil finde anvendelse. Der kunne f. eks. være tale om en plan for vej- og jernbaneanlæg, inklusive en lang liste over projekter, som blev vedtaget efter SMV.
tilkommer det Kommissionen at forelægge nye forslag efter den almindelige lovgivningsprocedure eller anden relevant procedure.
it falls to the Commission to forward new proposals under the ordinary legislative procedure or other appropriate procedure.Undersøge din anvendelse af en tjeneste(a) for at afgøre hvorvidt der er sket en overtrædelse af disse brugsbetingelser, en projektudgaves regler eller anden relevant lovgivning eller regler, eller(b) for at overholde relevant lovgivning,
Investigate your use of the Service to determine whether a violation of these Terms of Use or other applicable law or policy has occurred,skal Kunden give Google en officiel skattekvittering eller anden relevant dokumentation af sådanne betalinger.
Customer must provide Google with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.kompensation i form af penge eller anden relevant oprejsning.
of monetary compensation or other appropriate redress.et område afgrænset af den kompetente myndighed, der f. eks. ikke fra nogen støjkilde udsættes for en Lden-værdi eller anden relevant støjindikator, der ligger over en bestemt værdi, som medlemsstaten fastlægger.
for instance which is not exposed to a value of Lden or of another appropriate noise indicator greater than a certain value set by the Member State, from any noise source;bynavn eller anden relevant søgeord.
city name or another relevant search word.er fremkommet med et særdeles perspektivrigt musikhistorisk synspunkt, som rummer en indplacering af Langgaard i et anden relevant sammenhæng note 2.
has presented a very intriguing view of the history of music that includes placing Langgaard in another relevant context note 2.En anden relevant iagttagelse kom fra hr. Fjellner, som sagde, at vi skal betragte vores forbindelser med Kina i et langsigtet,
Another appropriate observation was that of Mr Fjellner that we need to take the longer-term political view in our relations with China,fortsætte på Corporate Communication, og Aarhus BSS arbejder derfor på at sikre dem pladser på en anden relevant kandidatuddannelse.
Aarhus BSS is working to ensure them places on another relevant Master's degree programme.direktiv 98/8/EF, og anden relevant fællesskabslovgivning.
er beskyttet af USA's lovgivning omkring intellektuel ophavsret og anden relevant lovgivning.
are protected by United States intellectual property laws and other applicable laws.grundlag af tidligere information, som instituttet har indberettet, og anden relevant information.
estimated on the basis of historical information reported by the institution and any other relevant information.tabeller, og andet relevant materiale, du har anvendt.
