ANKERET - oversættelse til Engelsk

• anchor
• armature

Eksempler på brug af Ankeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hejs ankeret! Hæv sejlene!
Hoist the sails! Weigh anchor!

Hæv ankeret For nu lægger vi fra land.
Pull up the anchor Cause we're leaving dry land.

Det var Cobbs ide at sænke hende med ankeret.
It was Cobb's idea… to weigh her down with an anchor.

Mr. Chase, hiv ankeret op.
Mr. Chase, haul short the anchor.

Når I ser Weaver, så sig, han godt må slippe ankeret.
Tell him he can let go of the anchor. When you see Weaver.

Hæv sejlene! Hejs ankeret!
Hoist the sails!- Weigh anchor!

De tror vel, at vores familie har været ankeret i Orange County fællesskabet.
Of the O. Guess they think our family's been an anchor.

De tror vel, at vores familie har været ankeret i Orange County fællesskabet.
Guess they think our family's been an anchor of the O.

Enderne af ankeret skal gå ud over kanten af åbningen af mere
The ends of the armature must go beyond the edge of the opening of more than 25 cm,

Områder med en mursten facade fliseri kontakt med ankeret, døre og vinduer kasse,
Areas with a brick facade tilesin contact with the armature, door and window box,

start-knappen er trykket til at energize spolen, og ankeret drev gratis tur mekanisme til at gøre de vigtigste touch.
the start button is pressed to energize the coil, and the armature drives the free trip mechanism to make the main touch.

Ankeret er et wild symbol
The ANCHOR is a wild symbol

Hvis jeg får en kile, kan jeg måske slå ankeret løst.
I may be able to knock those anchors loose. If I get a wedge from the carpentry shop.

Mit gæt er, at ankeret blev brugt til at holde Susan Knights lig nede på bunden af Stillehavet.
So my first guess is that there is no anchor, because it was used to make sure… that Susan Knight's body sunk to the bottom of the Pacific Ocean.

udbetalinger sker på midten pay-line kun. Ankeret er et wild symbol
which means that payouts occur on the center pay-line only. The ANCHOR is a wild symbol

Måske fordi det er nødvendigt for et menneske at være forankret i sin egen krop. Ankeret kaldes den del af en traditionel samoriansk pe'a(se billeder af den under Samoa i Tatoveringens Historie), som er over hofterne.
Maybe because it is necessary for a human being to be anchored to one's body. An anchor is the part of a pe'a called that is above the hips.

Steder, der vil være vært renden til fundamentet er mest praktisk at markere små stumper af ankeret drevet ned i jorden 10-15 cm Selvfølgelig er optælling udført i overensstemmelse med den tekniske dokumentation,
Places, which will host the trench for the foundation is most convenient to mark small scraps of armature driven into the ground 10-15 cm Of course, counting is conducted in accordance with the technical documentation,

Ja, en stor fyr, anker på armen, ja, ja.
Yeah, a big guy, anchor on the arm, yeah, yeah.

At være et Anker er som at være en gateway.
Being an anchor is like being a gateway.

Fra anker over kulbørster til akkuer og ladere.
From the armature, to the carbon brushes, through to the batteries and chargers.