ANTÆNDT - oversættelse til Engelsk

• ignited
• set
• lit
• kindled
• set on fire
• on fire
• ignite
• igniting

Eksempler på brug af Antændt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sprænge alle TNT tønde med ud antændt bomberne.
Blow up all the TNT barrel with out igniting the bombs.

Den varmeresistente pulvermaling kan- uanset forholdene- ikke blive antændt.
The heat-resistant powder coating will not ignite under any conditions.

Denne brand er blevet antændt af nogle udenforstående.
This fire has been ignited by some outsiders.

Efter at have hældt benzin på din far og antændt det.
You ended up at St. Stephen's… after pouring petrol onto your father and igniting it.

Du godeste, du har antændt lunten!
MY GOD, YOU HAVE LIT THE FUSE!

Løfteraket antændt og… Alle motorer er okay.
Booster ignition and… All engines look good.

Løfteraket antændt og.
Booster ignition and.

Ophidset og antændt"?
Aroused and inflamed?

Isabelle, min sjæl føles antændt Af denne tvingende kærlighed Til Isabelle.
For Isabelle. Isabelle, my soul feels lit up By this flame that forces us to love.

Branden er ikke antændt af et lynnedslag.
These fires were started by no lightning strike.

Stedet blev antændt, før bomben gik af?
Place was torched before the bomb went off?

Subwayen damper Jorden er antændt.
Steam in the subway, Earth is afire♪.

som om der blev antændt fyrværkeri.
like fireworks going off.

Når det sker, bliver fire billioner isotons antistofaffald antændt.
When it does, four trillion iso-tons of antimatter waste is going to ignite.

Lunterne er antændt.
The fuses are burning.

Lunterne er antændt.
Fuse is burning.

Spis al sushien, inden I bliver antændt af mester Kaijus varme ånde.
Eat all sushi before you are lit up by hot breath of Master Kaiju.

Slangen bliver antændt.
The hose is gonna burn!

Bygningen, hvor dine bånd var, blev antændt.
The building with your surveillance tapes was torched.

bortset fra at den kan antændt?
except that it may be kindled?