ARIPIPRAZOL - oversættelse til Engelsk

• aripiprazole

Eksempler på brug af Aripiprazol på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

havde aripiprazol bedre effekt end placebo ved uge 3
without psychotic features, aripiprazole demonstrated superior efficacy to placebo at week 3

Aripiprazol smeltetabletter kan anvendes som alternativ til aripiprazol tabletter.
Aripiprazole orodispersible tablets may be used as an alternative to aripiprazole tablets.

Aripiprazol udskilles i modermælk hos rotter behandlet under laktation.
Aripiprazole was excreted in the milk of treated rats during lactation.

Måltid med højt fedtindhold påvirker ikke farmakokinetik for aripiprazol.
There is no effect of a high fat meal on the pharmacokinetics of aripiprazole.

Der foreligger ikke tilstrækkelige data om brugen af aripiprazol hos gravide kvinder.
There are no adequate and well-controlled trials of aripiprazole in pregnant women.

Aripiprazol absorberes godt,
Aripiprazole is well absorbed,

Patienter der behandles med aripiprazol injektionsvæske, opløsning skal observeres for ortostatisk hypotension.
Patients receiving aripiprazole solution for injection should be observed for orthostatic hypotension.

Derudover viste aripiprazol og dehydro- aripiprazol ikke potentiale til at ændre CYP1A2- medieret metabolisme in vitro.
Additionally, aripiprazole and dehydro-aripiprazole did not show potential for altering CYP1A2-mediated metabolism in vitro.

Aripiprazol smeltetablet og apripiprazol tablet er bioækvivalente,
Aripiprazole orodispersible tablet is bioequivalent to aripiprazole tablets,

Der har i kliniske forsøg været sjældne rapporter om NMS under behandling med aripiprazol.
In clinical trials, rare cases of NMS were reported during treatment with aripiprazole.

Ved terapeutiske koncentrationer bindes aripiprazol og dehydro- aripiprazol mere end 99% til serumproteiner, primært til albumin.
At therapeutic concentrations, aripiprazole and dehydro-aripiprazole are greater than 99% bound to serum proteins, binding primarily to albumin.

Aripiprazol metaboliseres hovedsageligt i leveren via tre biotransformationsveje: dehydrogenering, hydroxylering og N- dealkylering.
Aripiprazole is extensively metabolised by the liver primarily by three biotransformation pathways: dehydrogenation, hydroxylation, and N-dealkylation.

Som med andre antipsykotika bør aripiprazol anvendes med forsigtighed til patienter med arvelig QT- forlængelse.
As with other antipsychotics, aripiprazole should be used with caution in patients with a family history of QT prolongation.

Vægtændring: aripiprazol er i kliniske forsøg ikke vist at forårsage klinisk relevante vægtstigninger.
Weight gain: in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.

Total- clearance af aripiprazol er 0, 7 ml/ min/ kg, primært hepatisk.
The total body clearance of aripiprazole is 0.7 ml/ min/ kg, which is primarily hepatic.

Aripiprazol har i kliniske forsøg ikke induceret klinisk relevant vægtstigning se afsnit 5.
In clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain see section 5.1.

Aripiprazol og andre antipsykotika bør anvendes med forsigtighed hos patienter med risiko for aspirationspneumoni.
Aripiprazole and other antipsychotic drugs should be used cautiously in patients at risk for aspiration pneumonia.

Hvad er bivirkningerne af Arpizol(Aripiprazol)?
What are the side effects of Arpizol(Aripiprazole)?

Hvordan skal jeg bruge Abilify(Aripiprazol)?
How should I use Abilify(Aripiprazole)?

Hvad er bivirkninger af Arpizol(aripiprazol)?
What are the side effects of Arpizol(Aripiprazole)?