AT DIRIGERE - oversættelse til Engelsk

to direct
til direkte
at lede
at rette
at dirigere
til at styre
til at instruere
to conduct
at gennemføre
at foretage
at udføre
at føre
til at lede
at dirigere
adfærd
dirigent
routing
flugt
fræse
fræsning
to route
til rute
til route
til at dirigere

Eksempler på brug af At dirigere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Denne information tillader os at dirigere dig hen til specifikt indhold på Hjemmesiderne, som måtte have interesse,
This information allows us to direct you to specific content on the Sites that may be of interest
Forbedrer slutbrugerens oplevelse ved at dirigere trafikken mere direkte end din eksisterende netværks set-up tillader.
Improve the end-user experience by routing traffic more directly than your existing network topology allows.
Nogle Southwest Airlines Facebook svindel kan forsøge at dirigere brugeren til visse tredjeparts websider ved hjælp af Facebook-beskeder eller links.
Some Southwest Airlines Facebook scams may try to direct the user to certain third-party web pages using Facebook messages or links.
Sikker Core beskytter din forbindelse ved at dirigere din trafik gennem flere servere, inden de forlader vores netværk.
Secure Core protects your connection by routing your traffic through multiple servers before leaving our network.
De er kun på besøg og dukker op for at dirigere trafikken, for skuespillerne,
They are only visiting and appear to direct the traffic, because the actors,
afbalancerer arbejdsmængden ved at dirigere udskrivningsjob til den næste ledige printer.
balances workload by routing print jobs to the next available printer.
Også overveje at tilføje flere links, at dirigere dine besøgende til din ejendom profil side
Also consider adding multiple links, to direct your visitors to your property profile page
der kan være et problem, hvis du gerne vil undgå at dirigere din trafik gennem visse lande.
which could be a problem if you want to avoid routing your traffic through certain countries.
Der synes at være et behov for at dirigere vores liv, at minimere risikoen
There seems to be a need to direct our lives, to minimise risks
som skjuler trafik ved at dirigere det gennem et større netværk.
which disguises traffic by routing it through a larger network.
Når de er indsat den tilhørende motor vil ændre standardindstillingerne for at dirigere brugerne til en bestemt hacker-opererede sted.
Once they are deployed the associated engine will change the default options in order to direct the users to a certain hacker-operated site.
Spil Fly online- blive pilot på et af de køretøjer eller luftfartøjer at dirigere den flyvende helt.
Play Fly online- become a pilot of one of the vehicles or aircraft to direct the flying hero.
Selvfølgelig ligesom alle andre avancerede malware hackere kan forsøge at dirigere sårbarhed test mod de tilsigtede ofre.
Of course just like any other advanced malware the hackers can attempt to direct vulnerability testing against the intended victims.
Og så startede jeg med at dirigere og endte med at tage min kandidat ved Juilliard.
And then I started conducting, and I ended up doing my master's degree at the Juilliard School.
Stråleterapi ødelægger kræft ved at dirigere stråler af stråling direkte på tumor.
Radiotherapy destroys cancer by directing beams of radiation directly onto the tumor.
Nylige forsøg på svindel spillemaskine Inddrag Manipulering EPROM ved at dirigere mikrobølger Såsom at forstyrre den Toward IKT velfungerende.
Recent attempts at defrauding machine à sous machines involve manipulating the EPROM, such as by directing microwaves toward it to disrupt its proper functioning.
Det er normalt opnås ved at dirigere data harvesting motorer de skal holde øje med bestemte værdier.
It is usually obtained by directing the data harvesting engines to look out for specific values.
Det eneste, du skal gøre, er at dirigere folk til din personlige ACN onlinebutik- leveret
All you do is direct people to your personal ACN Online Shop- provided
Han opgav at dirigere og give offentlige koncerter,
In 1811 he gave up conducting and performing in public
Profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam hele tiden at dirigere sine kommandører til at gøre barmhjertighed(medfølelse)
The Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam constantly directing his commanders to do mercy(compassion)
Resultater: 96, Tid: 0.0643

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk