AT JAGE - oversættelse til Engelsk

• to hunt
• to chase
• to drive
• for hunting
• hounding

Eksempler på brug af At jage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har et bytte at jage.
We got a score to chase.

Lærte ham at jage.
Taught him how to hunt.

Og nu har du noget at jage.
And you have found something to chase.

Uden vand, intet at jage.
No water, nothing to hunt.

Bedre at blive end at jage skygger.
Probably better to stay than to chase shadows.

Autobotterne! De er kommet for at jage jer!
The Autobots! You! They're here to hunt you!

Og alle hunde elsker at jage missekatte.
And every dog loves to chase the pussycat.

Den morgenmad var sværere at jage end egernet.
This breakfast was harder to hunt than that squirrel.

Min far lærte mig at jage.
My dad taught me how to hunt.

Men nu hvor jeg var her, begyndte spøgelserne at jage mig.
The ghosts were starting to chase me. But now that I was here.

Men jeg har en skat at jage.
But I have got treasure to hunt.

En hund behøνer ikke mod for at jage rotter νæk.
A dog doesn't need courage to chase off rats.

Arthur, jeg plejede at… Jeg plejede at jage spögelser sammen med din onkel Cyrus.
Arthur, I used to hunt ghosts with your Uncle Cyrus.

Jeg har drømme at jage.
I have got some dreams I want to chase.

Du bør lære mig at jage.
You should teach me how to hunt.

Og alle hunde elsker at jage missekatte.
And any dog likes to chase cats.

Min far plejer at jage fasan.
My daddy used to hunt pheasant.

Men jeg har ikke tænkt mig at jage ham.
But I'm not going to chase him.

Hun hader at jage dæmoner hele tiden.
She hates hunting demons all the time.

Vi prøver bare at jage dem væk.
We're just trying to run them off.