HUNT - oversættelse til Dansk

• jagt
• hunt
• jage
• jagte
• finde
• fange
• jæger
• søger
• jagten
• jager
• jagter
• jag
• finder
• find
• søge
• fang

Eksempler på brug af Hunt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will hunt you down… and I will kill you.
Og jeg vil finde Dem… og dræbe Dem.

No, I wouldn't. Hunt me?
Jagte mig? Nej, det ville jeg ikke?

So I wanna fly, and I wanna hunt for a mouse for my dinner.
Og fange en mus til aftensmad. Så jeg vil flyve.

And that is why you called Hunt.
Derfor tilkaldte du Hunt.

And investors are on the hunt for new opportunities.
Og investorer er på jagt efter nye muligheder.

The hunt continues. Don't stop until they're gone.
Jagten fortsætter. Stop ikke, før de er væk.

I just hunt for the sport of it.
Jeg jæger kun for sportens skyld.

I could hunt deer, rabbit.
Jeg kunne jage hjort, kaniner.

Hunt me? No, I wouldn't.
Jagte mig? Nej, det ville jeg ikke.

We must hunt him and punish him for what he has done.
Vi må fange ham, og straffe ham for det som han har gjort.

Nazarene but I will hunt you down.
jeg skal nok finde dig.

Lieutenant lowell, i'm dr. hunt.
Løjtnant Lowell, jeg er dr. Hunt.

This is my hunt now.
Det er min jagt nu.

You hunt them with the M16s or the ACRs Really?
Du jager dem med M16 eller automatriffel, som- Virkelig?

In the hunt for what he really wants--a child.
I jagten på det han virkelig vil have, et barn.

He doesn't hunt exclusively within his own ethnic group.
Han jæger ikke udelukkende indenfor sin egen etniske gruppe.

If you cannot hunt, perhaps you're a fisherman.
Hvis du ikke kan jage, så er du måske en fisker.

But we come in peace. Hunt us down?
Jagte os? Men vi kommer i fredeligt henseende?

I'm gonna hunt down the guys that have been trying to hurt you.
Jeg vil fange de fyre, der ville skade dig.

And once I know that, we can hunt for the best path out.
Når jeg ved det, så kan vi finde den bedste vej ud.