JAGT - oversættelse til Engelsk

• hunting
• search
• pursuit
• chase
• quest
• look
• prowl
• chasing
• searches
• looking

Eksempler på brug af Jagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din jagt kan slutte i triumf.
Your quest can end in triumph.

Jeg er officielt gået på pension og på jagt.
I'm officially retired and on the prowl.

Jeg vil dræbe nogle ting. Jagt.
I'm gonna kill some things. Hunting.

Skyderi med Dødemagere og jagt på mennesker er for langt ude.
Engaging Death Dealers in public and chasing after some human… was not what I had in mind.

Din jagt på Rambaldi har frustreret dig.
Has frustrated you. your search for rambaldi.

Aftenens tophistorie: Røveri, jagt og døden som udgang.
Robbery, pursuit and, finally, death. Our top story tonight.

Jagt bolden. Kom nu!
Come on! Chase the ball!

Morgana misbruger hende i hendes jagt på magt.
Morgana is using her in her quest for power.

Nej, hun er på jagt.
Now, she's on the prowl.

Det er ligesom jagt.
It's like hunting.

Denne jagt understreger mig.
This chasing is stressing me out.

An2}efter en lang morgens jagt på arbejde.
The cobblestones all morning looking for work. My dogs were barking after hitting.

Og grænseløst potentiale. jagt på viden Vores ungmø repræsenterer nysgerrighed.
And boundless potential. Our Maiden represents curiosity, pursuit of knowledge.

Altid på jagt efter forbedringer, personlig udvikling
Always in search of improvements, personal development

Denne jagt er absurd.
This chase is absurd.

Som en hajstime begiver de sig ud på jagt efter sovende cichlider.
Like packs of sharks, they're on the prowl for sleeping cichlids.

Er din egen familie utrættelige i deres jagt på at dræbe mig. Faktisk.
In fact, your own family is relentless in their quest to kill me.

Okay, vis mig dit jagt ansigt.
Alright, show me your hunting face.

Bliver du såret på jagt efter min skurk, banker Jessica mig.
Jessica's gonna kick my face in. If you get hurt chasing my bad guy.

An2}efter en lang morgens jagt på arbejde.
My dogs were barking after hitting the cobblestones all morning looking for work.