AT SLÆBE - oversættelse til Engelsk

to drag
at trække
at slæbe
at hive
til træk
to lug
at slæbe
til at bringe
at bære
to carry
at bære
til at transportere
at fortsætte
at føre
at gennemføre
at udføre
at foretage
at medbringe
at have
til befordring
to bring
at bringe
at få
at medbringe
at tage
med
at skabe
at give
at føre
have
at indføre
towing
blår
slæb
trække
kranvogn
bugseringen
bugsere
kranbilen
væk
anhængertræk
to haul
til at trække
til at slæbe
til at hale
at fragte
schlepping
at slæbe
to tow
til at trække
til at slæbe
at bugsere

Eksempler på brug af At slæbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg er træt af at slæbe rundt på det.
I'm tired of dragging it all around with me.
Problemet bli'r at slæbe det ned til byen.
The problem will be lugging it back to town.
Hvornår holder du op med, at slæbe herreløse hunde med fra gaden?
When are you going to stop bringing me these wandering dogs from the streets?
At slæbe mig til helvede, dræbe Sam
Drag me to hell, kill Sam,
Som du fejrer ved at slæbe mig med til Götterdämmerung.
To"Gotterdammerung. My big brother celebrates by dragging me.
Ved at slæbe Dem gennem skoven?
By dragging you through the woods?
Som du fejrer ved at slæbe mig med til Götterdämmerung.
My big brother celebrates by dragging me.
De behøver ikke at slæbe rundt på ham eller din bror.
You don't have to carry him around in your pocket. Or your brother.
For at slæbe mig igennem det her.
For putting me through this.
Hvad, at slæbe på dine underbukser?
What, carrying your underpants?
Ja, ved at slæbe en dulle med hjem fra baren?
Yeah, by dragging home some random bar skank?
Så hellere end at slæbe din bror hele vejen herned.
You know, rather than drag your brother all the way down here.
Som du fejrer ved at slæbe mig med til Götterdämmerung.
My big brother celebrates by dragging me to"Gotterdammerung.
Klump, du behøver ikke at slæbe nogen rundt i parken. Hr.
Mr. Chunk, you don't have to drag anybody around the park.
Og for at slæbe dig herud.
And for dragging you here.
Cfnm schoolgirls ivrige efter at slæbe diller i deres klasseværelse.
CFNM schoolgirls eager to tug dick in their class room.
Og hold så op med at slæbe damer med ind i min garage.
And I told you stop taking girls into my garage.
Med at slæbe tunge ting rundt til kolde steder.
Of dragging heavy things around cold places.
Ved at slæbe en døende kvinde til Kina?
By dragging a dying woman to China?
Det og at slæbe din numse hen over gulvtæppet.
This and not do that thing where you drag your ass across the carpet.
Resultater: 164, Tid: 0.0658

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk