AT SYNKE - oversættelse til Engelsk

• to sink
• to swallow
• to sag

Eksempler på brug af At synke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forside>> Grækenland fortsætter med at synke.
Home Page>> Greece continues to sink.

Kraftigt beskadiget begyndte Fubuki at synke.
Heavily damaged, Fubuki began to sink.

Grækenland fortsætter med at synke.
Greece continues to sink.

vanskeligt at synke, manglende appetit, hoste.
difficult swallowing, lack of appetite, coughing.

Og når skuden begynder at synke, hopper man i baljen.
When the boat sinks, one throws oneself into the sea.

Hun begyndte at synke så snart du havde været her.
She started sinking as soon as you started coming around.

Deres forslag var at synke skuden og starte forfra.
Their suggestion was, to let the ship sink and start over.

At synke ind i den kvinde er som at svømme i et bassin af olie.
Sinking into this woman is like swimming in a vat of exquisite oil.

Udfordringer i at synke ofte føre til udfordringerne med at trække vejret.
Challenges in swallowing often lead to challenges in breathing.

Hvis De har svært ved at synke, kan De knuse tabletten.
If you have difficulty swallowing, you can crush the tablet.

Besvær med at synke eller trække vejret.
Difficulty swallowing or breathing.

Besvær med at synke er den første symptom hos de fleste patienter.
Difficulty in swallowing is the first symptom in most patients.

Har svært ved at synke, kan være meget frustrerende for den Lidende.
Having difficulty swallowing can be very frustrating for the sufferer.

Hvis du oplever problemer med at synke piller, er der tilgængelige alternativer.
If you're experiencing difficulty with swallowing pills, there are available alternatives.

Prøv nu at synke det.
Try swallowing that now.

Men at synke så lave interesser mig ikke.
But being that low doesn't interest me.

Besvær med at synke eller trække vejret Ondt i halsen eller nakken.
Difficulty swallowing or breathing Sore throat or neck.

Kræft i halsen er en type, der kan forårsage denne udfordring at synke.
Cancer of the throat is one type that can cause this challenge in swallowing.

Hvad hvis færgen når at synke?
What if the ferry sinks before that?

Jeg er blevet stolt af ikke at synke.
I have grown rather fond of not sinking.