AT TÆNDE - oversættelse til Engelsk

• to turn on
• to light
• to switch on
• to ignite
• to power on
• to kindle

Eksempler på brug af At tænde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

PLC'er. De fortæller pumperne at tænde, slukke.
They tell the pumps to turn on, turn off.

Det er privilegiet for mindre mænd at tænde flammen.
It is the privilege of lesser men to light the flame.

Kælling. Din mor plejede at tænde dusinvis af disse.
Your mother used to light dozens of these at a time. Bitch.

Næste, du har brug for at tænde for administrationen mobile enhed.
Next, you need to turn on the mobile device administration.

Blænde den, mens Bloom kæmper for at tænde ild?
Dazzle it with light while Bloom struggles to light a fire?

Jeg var bange for at tænde for nyhederne.
I was afraid to turn on the news.

Tryk på afbryderknappen for at tænde All-In-One igen.
Press the Power button to turn on the printer.

Dette er en relativt billig måde at tænde.
This is a relatively inexpensive way to light.

Tryk på Afbryderknappen for at tænde printeren.
Press the Power button to turn on the printer.

Let og hurtig måde at tænde kul/briketter på.
Convenient and quick way to light charcoal.

Jeg har glemt at tænde ovnen.
I forgot to light the oven.

kan jeg stole på jer at tænde for mig.
I can depend on you guys to turn on me.

og prøvede at tænde den.
trying to light it.

IPod'erne kan være besværlige at tænde nogle gange.
The iPods may be troublesome to turn ON sometimes.

At tænde for lysene igen, er det mindste, han kan gøre.
Cause turning the lights back on is the least he can do.

Det er symbolsk som for at tænde min egen evige flamme.
It's symbolic for lighting my own eternal flame.

Vi kan prøve at tænde noget andet.
I know something else we could try turning on.

Bare bed Julie om at tænde for dem igen.
Just ask Julie to turn them back on.

Behøver jeg at tænde for din computer?
Do I have to turn on your computer?

Som at tænde en lækker cigaret.
Like lighting a delicious cigarette.