AUTOMATED - oversættelse til Engelsk

• automated

Eksempler på brug af Automated på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Apg-gui: GUI for Automated Password Generator(APG), 447 dage under forberedelse,
Apg-gui: GUI for Automated Password Generator(APG),

Overførslerne beskrevet i artikel 2 finder sted via Trans- European Automated Real-time Gross settlement Express Trans- fer system TARGET.
The transfers described in Article 2 shall take place through the Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system TARGET.

Hertil kommer driften af to såkaldte ASAP containere(Automated Shipboard Aerological Programme),
Soundings are also received from two so-called ASAP(Automated Shipboard Aerological Programme)

Avanceret søgning Udvalgte(0) Historik Automated Compositional Change Detection in Saxo Grammaticus Gesta Danorum Modern Language Association Nielbo,
Advanced search tutorial Selected(0) History Automated Compositional Change Detection in Saxo Grammaticus Gesta Danorum Modern Language Association Nielbo,

BLAISE(British Library Automated Information Service)
BLAISE(British Library Automated Information Service)

Dette har nødvendiggjort ændringen af retningslinje ECB/ 2001/3 om et Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer-system(» TARGET«) 1.
This has necessitated the amendment of Guideline ECB/ 2001/3 on a trans-European automated real-time gross settlement express transfer system( Target) 1.

Maj 2009 om ændring af retningslinje ECB/ 2007/2 om TARGET2( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system) ECB/ 2009/9.
Guideline of the ECB of 7 May 2009 amending Guideline ECB/ 2007/2 on a Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer system( TARGET2) ECB/ 2009/9.

Denne retningslinje erstatter retningslinje ECB/ 2000/9 af 3. oktober 2000 om et Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system ►C1 TARGET ◄.
This Guideline replaces Guideline ECB/ 2000/9 of 3 October 2000 on a« Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer system►C1 TARGET◄.

Programmet imiterer en arbejdsgruppe ATM(Automated Telling Machine),
The program imitates a working ATM(Automated Telling Machine),

ECB's retningslinje af 26. april 2007 om TARGET2( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system) ECB/ 2007/2.
Guideline of the ECB of 26 April 2007 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system( TARGET2) ECB/ 2007/2.

Med sit forskningsprojekt"Automated System for Objectives Driven Merchandising" tackler virksomheden skiftende tendenser i markedet og sætter nye standarder for automatiseret
With its research project"Automated System for Objectives Driven Merchandising" the company is tackling changing trends in the market

Guideline of the ECB of 26 April 2007 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system( TARGET2) ECB/ 2007/2.
ECB 's retningslinje af 26. april 2007 om TARGET2( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system) ECB/ 2007/2.

Og 6, og artikel 3, stk. 3 og 4, foretages separat via Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system TARGET.
Each transfer pursuant to paragraphs 2, 3 and 6 of Article 2 and paragraphs 3 and 4 of Article 3 shall take place separately through the Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system TARGET.

Nej, han skulle ikke ud at flyve, så hvis han sagde"H-SAID" kan det være Homeland Security Automated Identification Database.
No, and he wasn't flying anywhere. So if Ordoñez heard him say"H-said," it's possible that he's speaking about the Homeland Security Automated Identification Database.

Thus, pig producers require automated weighings and monitoring of the performance.
Thus, pig producers require automated weighings and monitoring of the performance. Read moreGeneral/ 29/03/2017Dynamic

Næste Windows 8 installationsprogrammet beder om optagelse af Windows Automated tilfælde af opdateringer,
Next Windows 8 installer asks for the inclusion of the Windows Automated case of updates,

Automated svar vil gå ud til hackeren enhed(s)
Automated responses will go out to the intruder's device(s)

TM viser, at Automated Packaging Systems, Inc.
TM symbol indicates that Automated Packaging Systems, Inc.

Hos Automated Packaging Systems understøtter vi vore produkter
Automated Packaging backs its systems

GImageX er en grafisk brugergrænseflade til ImageX værktà ̧jet fra Windows Automated Installation Kit v2.0 WAIK.
GImageX is a graphical user interface for the ImageX tool from the Windows Automated Installation Kit v2.0 WAIK.