Eksempler på brug af Automatizado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A lo largo de los años, hemos automatizado un número significativo de nuestros procesos para producir la mejor calidad posible en cada fase de trabajo.
Gennem årene har vi automatiseret store dele af processen for at opnå bedst mulig kvalitet på hvert eneste trin.Con los años, también hemos automatizado una parte importante de nuestros procesos para lograr la mejor calidad posible en cada etapa del trabajo.
Gennem årene har vi automatiseret store dele af processen for at opnå bedst mulig kvalitet på hvert eneste trin.El software de opciones binarias de comercio automatizado de ser probados es sin duda algo que puede confiar.
Den automatiserede binære optioner handel software, hvis bevist er helt sikkert noget, du kan stole på.El lavado automatizado de los instrumentos es el paso final del proceso de limpieza de la mayoría del instrumental quirúrgico.
Maskinel vask af instrumenter er det sidste trin i rengøringsprocessen for de fleste kirurgiske instrumenter.Automatizado del ICOS WI-2220 de las capacidades de inspección óptica ayudar a los fabricantes de dispositivos led cuenta de mayores rendimientos y menores costos de producción.
Den ICOS WI-2220 er automatiseret optiske inspektionskapacitet hjælpe LED-enhed beslutningstagere indse øget udbytte og reducerede produktionsomkostninger.El comercio binario automatizado puede ofrecerle asistencia
Den automatiserede binære handel kan tilbyde dig assistance,Se trata de comercio automatizado que hace todo por usted mientras usted está lejos de la computadora.
Dette er automatiseret handel, der gør alt for dig, mens du Por lo que se refiere al tratamiento automatizado de datos de carácter personal transmitidos en aplicación del presente Convenio, se aplicarán las disposiciones siguientes.
For så vidt angår elektronisk behandling af personoplysninger, der videregives efter denne konvention, gælder i øvrigt følgende.En el comercio automatizado, los clientes están obligados a monitorear sus cuentas durante menos de 20 minutos por día.
I automatiseret handel opfordres kunderne til at kontrollere, at de repræsenterer mindre end 20 minutter dagligt.Entre otras cosas, hemos automatizado nuestra liquidación interna de recursos entre las diferentes compañías del grupo a través de una solución de programación especial en SAP.
Vi har blandt andet via en speciel programmeringsløsning i SAP fået automatiseret vores interne afregning af ressourcer mellem forskellige selskaber i koncernen.Esto crearía un medio electrónico automatizado, pero seguro, para la recepción, tratamiento
Det vil skabe et edb-baseret, men sikkert elektronisk system for modtagelse,El sistema de correo está completamente automatizado y es capaz de enviar 150,000 piezas cada ocho horas.
Postforsendelsessystemet er automatiseret og Los software de comercio automatizado en línea está especialmente diseñado
Det automatiseret online handel software er specielt designetTodo el proceso está automatizado en el lateral, y puede ser facilitado.
Hele processen er, for automatiseringen, på siden, og den kan meget lette på.Comercio automatizado, Usted no tiene
Markedshandelstider. sessioner for forex trading,Derecho a oponerse al procesamiento automatizado, lo que significa que tiene derecho a oponerse al procesamiento automatizado, incluidos los perfiles;
Ret til indsigelse mod automatisering- du har du ret til at gøre indsigelse Adopta el dispositivo de gato hidráulico automatizado que haga los cheques
Det vedtage den automatiserede hydrauliske jacking anordning, som gør kontrolPor comercio automatizado, nos referimos a que el software se negociaba en nombre del comerciante.
Ved automatiseret handel, mener vi, at softwaren vil være handel på vegne af den erhvervsdrivende.Un proceso de adquisición automatizado, por ejemplo, puede lograrse gracias al sistema OCI(Open Catalog Interface).
En automatisering af f. eks. indkøbsprocessen er mulig takket være OCI( Open Catalog Interface).Bosch también está trabajando para desarrollar la infraestructura para el tráfico automatizado y conectado.
Nokia arbejder Bosch desuden på infrastruktur til den automatiserede og forbundne trafik.
