BARE GIVE - oversættelse til Engelsk

• just give
• simply give
• do is give
• just provide
• just hand
• just bringing
• just giving
• do was give
• just kick
• just lend
• just leave

Eksempler på brug af Bare give på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg bare give dig et ton?
I should just hand you a ton?

Jeg kan ikke bare give ham røvfuld.
I can't just kick his ass.

Jeg ville bare give dig dem.
I was just bringing them to you.

Vi kan ikke bare give op.
We can't simply give up.

Lad os bare give hånden, og vores veje splittes som mænd.
Let's just shake hands and part ways like men.

Men jeg kan ikke bare give det til dig.
But, but I can't just give it to you.

Jeg skal bare give blod.
All I have to do is give blood.

Jeg vil ikke bare give hende den.
I'm not gonna just hand it to her off the bat.

Eller du kan bare give os bilen.
Or you can just give us the car.

Cecile… Jeg vil bare give dig et kys.
All I wanna do is give you a kiss.

Lad os bare give hånd.
Let's just shake hands.

Så vi skal bare give op?
We're… we're just giving up?

An8}-Kan du ikke bare give dem en?
Can't you just give them one?

Vi skal bare give dem sang og dans med lidt bling!
All we have to do is give them a little song and dance and bling!

Jeg ville bare give dig beskeden, ikke arrestere dig.
I was just giving you the message, not trying to arrest you.

Du skulle bare give ham din pung.
All you had to do was give him your wallet.

Hvis du bare kan… bare give os en chance mere.
If you could just… just give us another chance.

Du skal bare give mig grønt lys.
All you have to do is give me the okay.

Så vi skal bare give op?
We're just giving up?

Du skulle bare give ham din sôster.
All we had to do was give him your sister.