BEHANDLINGER KAN - oversættelse til Engelsk

• treatments can
• treatments may
• therapies can

Eksempler på brug af Behandlinger kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Behandlinger kan omfatte kirurgisk korrektion af anatomiske abnormiteter,
Treatments may include surgical correction of anatomical abnormalities,

Rlige behandlinger kan forynge dit ansigt,
Particular treatments can rejuvenate your face,

Behandlinger kan derefter medtage medicin,
Treatments may then include medications,

Antibiotika og terapeutiske vejrtrækning behandlinger kan være nødvendig, hvis aspiration lungebetændelse udvikler sig som et resultat af associerede vejrtrækning abnormiteter.
Antibiotics and therapeutic breathing treatments may be necessary if aspiration pneumonia develops as the result of associated breathing abnormalities.

Disse dermatologiske behandlinger kan være meget effektive mod hyperpigmentering,
These dermatological treatments can be very effective against hyperpigmentation

Nogle af disse behandlinger kan være mere hensigtsmæssigt end andre, afhængigt af det sted, hvor kræft
Some of these treatments may be more advisable than others depending on the site of the cancer

Andre sygdomme eller deres medhørende behandlinger kan få kønsvorter til at gro hurtigere,
Other diseases and their treatments can cause warts to grow more quickly,

Behandlinger kan lykkes at bremse væksten i sygdommen
Treatments may succeed in slowing the growth of the disease

Taler om hensigtsmæssigheden af sådanne behandlinger kan være, hvis dette fænomen er ikke af permanent karakter.
Talking about the appropriateness of such treatments can be only if this phenomenon is not of a permanent nature.

Påbegyndelse af særligt kostbare behandlinger kan dog først ske, når kommunen har godkendt iværksættelsen af det af tandlægen
The commencement of the particular precious treatments may, however, happen only when the municipality has approved the implementation of the of the dentist

Der findes ingen behandling at behandle seborrheic dermatitis garantaeze evigt, men behandlinger kan kontrollere tegn og symptomer.
There is no treatment to ensure treatment of seborrheic dermatitis forever, but treatments can control the signs and symptoms.

Disse behandlinger kan forlænge levetiden af de berørte collie hvalpe i flere år,
These treatments may extend the life of the affected collie pups for several years,

med hjælp af psykoterapeutiske behandlinger kan slippe af med dem.
with the help of psychotherapeutic treatments can get rid of them.

flere eller en kombination af behandlinger kan være påkrævet for de bedste resultater.
multiple or a combination of treatments may be required for best results.

alternative medicinske behandlinger kan ordineres hos din dyrlæge skøn.
alternative medical treatments may be prescribed at your veterinarian's discretion.

en kombination af behandlinger kan være behov for de bedste resultater.
a combination of treatments may be needed for the best results.

og selv vellykkede behandlinger kan kun tilføje måneder til din hunds liv.
even successful treatments may only add months to your dog's life.

som du har brug for. På vores hjemmeside kan du finde tips om hvordan lange specifikke behandlinger kan holde. Hvis du har brug for flere oplysninger,
treatment that you need. On our website you will find hints on how long particular treatments may last. If you need more detailed information,

Alternativ behandling kan fungere.
Alternative treatments can work.

Yderligere behandling kan være nødvendig igennem hele loppe- og/eller flåtsæsonen.
Further treatments may be indicated throughout the flea and/or tick season.