BEVÆGER - oversættelse til Engelsk

• moves
• travels
• move
• moving
• rustle

Eksempler på brug af Bevæger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hver gang du bevæger dig, kan du komme mere til skade.
Every time you move, you could be hurting yourself more.

Når han bevæger benet, kigger du efter bulen.
He moves his leg, you look for the bulge.

Man bevæger hænder og fødder separat.
Hands and feet moving separately.

Bevæger jeg armen, går folk i panik.
I move my arm and people panic.

Din hjertelighed bevæger mig dybt, prinsesse.
Your graciousness moves me deeply, Princess.

Det hele bevæger og forandrer sig.
It just keeps moving and changing.

Jeg bevæger mine hofter sådan her.
And I just move my hips like this.

Tidevandet bevæger ikke kun vand,
Tide moves not only water

Sporingsenheden bevæger som fortsat med 15 knob.
Tracking device moving at a steady 15 knots.

Bevæger du dig, er du død.
You move, you're dead.

Sampson En hund i huset af Montague bevæger mig.
SAMPSON A dog of the house of Montague moves me.

Os to som bevæger os sammen, presser og skubber-.
Pressing, pulling, grinding. The two of us moving together.

De bevæger mig.
They move me.

Musikken bevæger mig, men den bevæger mig grimt.
The music moves me, but it moves me ugly.

Bredbånd høj hastighed bevæger.
Broadband high speed moving.

Du bevæger læberne, når du læser indenad!
You move your lips when you read to yourself!

Det er holdet, som bevæger os.
This is the team that moves us.

Der apos; s massive storm foran bevæger gennem området.
There's a massive storm front moving through the area.

Jeg bevæger mig og driver ham til vanvid.
I move and drive him crazy.

Og hun kan synge så lavt, at hun bevæger genstande.
And she can sing so low that she moves objects.