BILLIGELSE - oversættelse til Engelsk

approval
godkendelse
tilladelse
billigelse
accept
samtykke
tilslutning
autorisation
godkendelsesinstrument
typegodkendelse
bifald
consent
samtykke
tilladelse
godkendelse
tilsagn
billigelse
acceptere
agreement
aftale
enighed
overenskomst
enig
samtykke
forståelse
tilslutning
godkendelse
permission
tilladelse
lov
rettigheder

Eksempler på brug af Billigelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der desperat søger min billigelse.
Desperately seeking my approval.
Det er en hamstermetafor for din billigelse.
It's like a metaphor for your approval.
Der sker intet uden Høegs billigelse.
Nothing happens without Høeg's approval.
Hvorfor skulle jeg lade en kvindes billigelse definere, hvem jeg er?
Why would I let the approval of one woman define who I am?
Man kan udtrykke billigelse ved at knipse med fingrene.
To express your approval, snap your fingers.
Guddommelig billigelse. Moses sagde: Herren løfter sit åsyn på dig-.
Moses said,"The Lord lift up his countenance upon thee, The countenance divine. and give thee peace.
Det vil inkludere min billigelse af din kampagne, selvfølgelig.
This would include my endorsement of your campaign. Of course.
Burma ville intet foretage sig, uden Englands billigelse.
Burma would not make a move without England's blessing.
Er det med din fars billigelse?
Is your father okay with this? Ye-Yes.
Når jeg kan lade en flok supermodellers billigelse definere, hvem jeg er.
When I can let the approval of a gaggle of supermodels define who I am.
Jeg ønsker Deres gavmilde hjertes billigelse.
I seek the approval of your bountiful heart.
Vil I have råd eller billigelse?
Do you want my advice or my approval?
Vil I have råd eller billigelse?
You want my advice or my approval?
du har Herrens billigelse.
you have the favor of the Lord.
Walter er den eneste arrogant nok til at gøre noget uden min billigelse.
Walter would be the only one arrogant enough to make a move without my blessing.
Walter er den eneste arrogant nok til at gøre noget uden min billigelse.
To make a move without my blessing. Walter would be the only one arrogant enough.
Han har købt din billigelse.
So he's bought your acceptance.
Har jeg din billigelse?
Do I have your blessing?
Petrograd sovjetten forlangte, at ingen ordre måtte udstedes uden soldatersektionens billigelse.
The Petrograd Soviet demanded that no orders be issued without the approval of the Soldiers' Section. Refused.
Enhver støtte vil kunne misforstås som en billigelse af sex.
Any support I give might be misconstrued as an endorsement of sex.
Resultater: 215, Tid: 0.0722

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk