Eksempler på brug af My approval på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nothing comes in or goes out without my approval.
Intet ryger ind eller ud uden min accept.Beatrix, don't be a fool. My approval?
Beatrix, være ikke et fjols. Min billigelse?You bring in a specialist without my approval?
Not a single caption should be aired without my approval from now on.
Vi sender ikke en eneste bid uden min godkendelse fra nu af.It's transference. Which means you seek my approval.
Det er overføring. Det betyder du søger min accept.You're not to do a single goddamn thing on this matter without my approval first.
Du gør ikke en skid i sagen uden min godkendelse.And it will not change without my approval!
Og den bliver ikke ændret uden min accept.But they don't get to publish… without my approval.
Men de får ikke lov til at udgive det uden min godkendelse.Let's agree on this. From now on, Gant can't fire anyone without my approval.
Fra nu af kan Gant ikke fyre nogen uden min godkendelse.Nothing happens in this prison without my approval.
Intet sker i dette fængsel uden min godkendelse.You did this without my approval?
Gjorde du det uden min godkendelse?You have my approval.
Du har min godkendelse.Nothing happens without my approval.
Der sker ingenting uden min godkendelse.Whatever I decide, you will need more than just my approval.
Du har brug for mere end blot min godkendelse.How can my approval ratings be this low?
Hvordan kan mine godkendelses rater vare sa lave?You need my approval?
Har du brug for min billigelse?He acts in the Hatakeyama name with my approval.
Han virker i Hatakeyama navn med mit bifald.You don't need my approval.
Du behøver ikke mit gillande.Do you want my advice or my approval?
You want my advice or my approval?
Vil I have råd eller billigelse?
