BLEV BEGÅET - oversættelse til Engelsk

• was committed
• were made
• was perpetrated
• was done
• was carried out
• were committed
• were perpetrated
• was made
• were done

Eksempler på brug af Blev begået på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forbrydelsen blev begået et andet sted.
The crime was committed somewhere else.

Men de blev begået med et af vores våben.
But they were committed with one of our weapons.

Festen blev begået af hans hold.
The feat was committed by his team.

De blev begået af kræfter uden for vores regering.
They were committed by a faction outside our government.

Mordet blev begået af hendes mand, Patrick Redfern.
The murder was committed by… her husband, Patrick Redfern.

Det lader til, at begge forbrydelser blev begået- Hvorfor?
It appears that both crimes were committed Why?

Og da en forbrydelse blev begået.
And when a crime was committed.

Det lader til, at begge forbrydelser blev begået- Hvorfor?
Why? It appears that both crimes were committed.

Jeg har konkluderet, at forbrydelsen blev begået af sibiriske separatister.
I have concluded this crime was committed by Siberian separatists.

Nej, han sagde, han var alene hjemme, da mordene blev begået.
No. He said he was at home alone when the murders were committed.

En forbrydelse blev begået.
A crime was committed.

Watson har ret i, at forbrydelserne blev begået af den samme person.
Watson is correct that the crimes were committed by the same person.

Det virker til, denne forbrydelse blev begået under en depression.
It seems clear this offense was committed, unfortunately, through depression.

Watson har ret i, at forbrydelserne blev begået af den samme person.
By the same person. Watson is correct that the crimes were committed.

Det virker til, denne forbrydelse blev begået under en depression.
Through depression, It seems clear this offense was committed.

I ritualer, og at disse fejl blev begået af dem, efter.
In rituals, and that these mistakes were committed by them after.

Jeg tror, denne forbrydelse blev begået af én mand.
I believe this crime was committed by one man.

Bemærkelsesværdig i forhold til andre folkeslag, der blev begået.
Remarkable compared to other peoples who were committed.

Fejl blev begået.
Mistakes are made.

Et blev begået i det tog, Erik kørte.
A murder was committed in Erik's train.