BLEV ELIMINERET - oversættelse til Engelsk

• was eliminated
• were eliminated

Eksempler på brug af Blev elimineret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som hver af de der handlere blev elimineret, måtte deres forretning flyttes et andet sted hen.
As each one of these dealers were eliminated, their business had to move elsewhere.

Alle unødvendige ledende afstand blev elimineret på teststrimlerne, og guldelektroder i enheden
All unnecessary amounts of conductive distances were eliminated on the test strips,

To store finansielle stealers blev elimineret tilbage i 2014- Gameover Zeus still active in 2017 og Shylock.
Two major financial stealers were eliminated back in 2014- Gameover Zeus still active in 2017 and Shylock.

De fleste af de gamle mærker blev elimineret, og i deres sted fremkom nye navne på cykler.
Most of the old brands were eliminated, and in their place, new names of bikes appeared.

de elementer af autonomi for Catalonia blev elimineret.
the elements of autonomy for Catalonia were eliminated.

elementer af selvstyre i Katalonien blev elimineret.
the elements of autonomy for Catalonia were eliminated.

Du skal bare fortælle, hvordan I skulle mødes… hvis du blev elimineret og måtte vende tilbage.
All you need to do is tell me how you would meet with him… if you were eliminated and had to return to the Inland.

I 1209 blev katharerne elimineret under, et korstog som var rettet mod dem katharerne, det albigensiske korstog, i en kombination med den middelalderlige inkvisition.
In 1209, a crusade was preached against the Cathars, the Albigensian Crusade, which in combination with the medieval Inquisition, eliminated them.

I år blev elimineret 3D sikre adgangskoder genereret tokens til online shopping, banker vælger den kode, der skal sendes via SMS, telefonnummeret på kortindehaveren.
This year 3D secure passwords generated by tokens for online shopping have been removed, banks opting for this code to be sent via SMS to the cardholder's phone number.

en 3. plads vises i PLO8 turnering den samme begivenhed Perry Green blev elimineret i 9 th sted fra.
a 3rd place showing in the PLO8 tournament the same event Perry Green was eliminated in 9th place from.

I historien om udvikling af kirurgiske instrumenter var den første generation af kirurgiske instrumenter hovedsageligt fremstillet af carbonstål, hvilket blev elimineret, fordi præstationen efter galvanisering ikke opfyldte de kliniske krav.
In the history of the development of surgical instruments, the first generation of surgical instruments were mostly made of carbon steel, which was eliminated because the performance after electroplating did not meet the clinical requirements.

I Canada og samtidig mere end 50 procent af de medicinske skoler blev elimineret og tilmeldingen udskaaret også med mere end 50 procent der var ingen udelukkelse af medicinske skoler.
In Canada while more than 50 percent of the medical schools were eliminated and the enrollment cut also by more than 50 percent there was no elimination of medical schools.

Når bakterierne blev elimineret, vil sølvionerne være fri for bakteriel udgivelse,
When the bacteria were eliminated, the silver ions will be free from bacterial release,

elementer af selvstyre i Katalonien blev elimineret.
the elements of autonomy for Catalonia were eliminated.

de elementer af autonomi for Catalonia blev elimineret.
the elements of autonomy for Catalonia were eliminated.

Når bakterierne blev elimineret, vil sølvionerne være fri for bakteriel udgivelse,
When the bacteria were eliminated, the silver ions will be free from bacterial release,

prøvelsestiden med biologiske modgang hvor alle former for liv blev elimineret undtagen de som havde overlevelse værdi og som derfor var
of marine-life curtailment and those testing times of biologic adversity which eliminated all forms of life except such as had survival value,

Alle mål blev eliminerede.
All targets were eliminated.

En vil blive elimineret i mandagens program.
One will be eliminated on Monday's results show.

Mange kandidater bliver elimineret her, så stram jer an!
Many candidates are eliminated here, so stay sharp!