Eksempler på brug af Blev lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad?- Jeg blev lige tilbudt et job.
Jeg blev lige kørt forbi en- Hvorfor?
Du blev lige slået af en kanin,
Patterson blev lige en flygtning i vores bygning.
Jeg blev lige overfaldet af fire fyre.
I just got attacked by four guys.Beliggenhed af byen blev lige ved kysten i Alexandria i Aboukir Bay.
The location of the city was just off the coast of Alexandria in the Aboukir Bay.Vi blev lige standset af dine vagter.
We were just stopped by your bodyguards.Nyhedsindslaget blev lige et særinterview.
The bulletin just became a special.Den blev lige værre!
It just got worse!Jeg blev lige kontaktet af politiet i Shanghai.
I was just contacted by Shanghai International.Vi blev lige pågrebet.
We were just arrested.Det her blev lige min yndlingssag.
This just became my favorite case.Han blev lige arresteret.
He just got arrested.En officer blev lige skudt 9,2 sekunder siden.
An officer was just shot 9. 2 seconds ago.Du blev lige Clooney'et.
You were just Clooney-ed.Så du blev lige min backup.
So you just became my backup.Jeg blev lige kaldt på arbejde.
I just got called into work.Den blev lige som jeg ønskede.
It was just as I had wanted.De blev lige leveret i dag.
They were just delivered today.Det her blev lige min yndlingssag.
This just became my favourite case.
