Eksempler på brug af Har lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Far har lige sagt, hvor romantisk det var.
Den følelse, du har lige nu… Den vrede.
That feeling you have right now, that anger.Jeg har lige hørt fra vores værter.
Jeg har lige telefon med Stockton.
Denne plante har lige forgrenede stængler, der kan nå op til 30 cm.
This plant has straight branched stems that can reach 30 cm in height.Et forenet Europa er et Europa, hvor alle borgere har lige rettigheder.
Ja, jeg har lige forsvaret ham i en straffesag.
Han er alt hvad vi har lige nu, okay?
He's all we got right now, all Jeg har lige lagt kager i ovnen.
I was just putting the madeleines in.Vi har lige lavet tre jagte lige efter hinanden. I Arkansas.
We have just done three back-to-back Hunts. Arkansas.Men det, vi har lige nu, er defekt.
But what we have right now is broken.Har lige snakket med moderen, Mirielle Lefcourt.
Just got off with the mother, Mirielle Lefcourt.Elena har lige hår.
Elena has straight hair.en mand i en lukket arena har lige maksimale hastighed.
a man in a closed arena have equal maximum speeds.Oskar har lige lært at svømme.
Den har lige siddet på hans finger.
It was just on his finger.Jeg har lige fået dig tilbage.
I would just gotten you back.Vi har lige fået en melding fra Washington. Oberst Mitchell!
We have just received a message from Washington. Colonel Mitchell!Ja, jeg har lige snakket med hende.
Yeah, I just got off with her.Det, du har lige nu, går ud over alt dette.
What you have right now goes way beyond just this.
