BLEV SLÆBT - oversættelse til Engelsk

• was dragged
• got dragged
• were hauled
• were dragged
• being dragged
• got hauled
• was towed

Eksempler på brug af Blev slæbt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De syge blev slæbt væk fra hospitaler eller efterladt for at dø.
The sick were dragged from the hospitals or left to die.

Betsy Denton blev slæbt efter en motorcykel og brækkede kæben.
I understand that Betsy Denton was dragged behind a motorcycle.

De blev slæbt om bord på"Kelly.
They were dragged onto the kelly intentionally.

Den blev slæbt herhen.
It was dragged here.

Jeg… Jeg kender ikke din historie, men du blev slæbt hele vejen her.
I don't know your story, but you were dragged all the way here.

En krop blev slæbt igennem her.
A body was dragged through here.

Medmindre han blev slæbt.
Unless he was dragged.

Nej. Hun blev slæbt.
No she was dragged Fishing throw net.

om Jason blev slæbt.
see if Jason was dragged.

Nej. Hun blev slæbt.
No. She was dragged.

Koen, den blev slæbt herfra.
The cow. It was dragged from here.

Helge Ask blev slæbt af islandske heste.
Helge Ask was hauled by Icelandic horses.

Jeg blev slæbt væk som en anden galning.
They dragged me out of there like some lunatic.

Dem, der blev slæbt til Doldambul, vender også snart tilbage.
Those who were dragged off to Doldambul will return too.

Pigen blev slæbt post mortem.
She was dragged postmortem.

Devante sagde bare, at Galindo blev slæbt med ind i et baglokale.
All Devante told him was that Galindo got pulled into a back room by Border Patrol.

Bilen blev slæbt ud på en skrotplads.
They dragged the car to a yard off of i-83.

Han blev slæbt derhen i en affaldssæk.
He got dragged out in a goddamn garbage bag.

Nogle blev slæbt forbi mig, mens de sprøjtede blod over hele vejen.
Some were carried past me, sloshing blood all over the road.

Og blev slæbt… Ofret faldt sammen… herhen.
And he was dragged… The victim went down.