BLIVE GJORT - oversættelse til Engelsk

• be made
• be done
• be rendered
• get done
• being done
• be turned

Eksempler på brug af Blive gjort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev lovet en stor indsats ville blive gjort for at finde Jack.
I was promised every effort would be made to, locate Jack.

Du arbejde vil blive gjort.
Your job will be done.

Vi håber, at der vil blive gjort fremskridt med udvidelsen.
We hope progress will be made on enlargement.

Rul ned til mig og alt vil blive gjort.
Scroll down to me and everything will be done.

Det er det, vil blive gjort klart.
That is what will be made clear.

Sig til, og det skal blive gjort.
Say the word and it will be done.

Fordi jeg ikke vil blive gjort til grin.
Because I will not be made a fool of.

Ja, det vil blive gjort.
Yes, it will be done.

Navnene på de højt profilerede initiativtagere vil blive gjort kendt.
The names of the high-profile promoters will be made known.

og du vil blive gjort.
and you will be done.

Selv de mest vanskelige akkorder vil blive gjort nemt.
Even the most difficult chords will be made easy.

Det vil blive gjort.
It will be done.

Dit job vil blive gjort.
Your job will be done.

Hvad du har bedt om, skal blive gjort, Muad'dib.
What you have asked shall be done, Muad'dib.

Blive gjort, og det er ikke et tegn på hellige bøger.
Being made, and that is not a character of divine books.

Jeg kan forsikre dem om det vil blive gjort anstændigt.
I assure you it's done with care.

Jeg så en del blive gjort ved Dem.
As I saw it a lot of things were done to you.

Det vil blive gjort for første gang
This will be being done for the first time

Eller blive gjort grin med.
Or making fun of me.

Alt dette vil ikke blive gjort i løbet af de første hundrede dage.
All this will not be finished in the first 100 days.