BLIVE IMPONERET - oversættelse til Engelsk

• be impressed

Eksempler på brug af Blive imponeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

en fredelig udsigt over stedets golfbane, vil du blive imponeret over O Parque restauranten.
golf course“on the side”, the O Quinta restaurant will not fail to impress you.

som ikke er glemt, hvordan man blive imponeret, beundrer, nyd detaljer
which is not forgotten how impressive, admire, enjoy detail

Har du lavet den broderede tehætte selv, vil alle der ser den blive imponeret.
Have you made the embroidered tea cozy though, everyone who sees it will be impressed.

en fredelig udsigt over stedets golfbane, vil du blive imponeret over O Parque restauranten.
golf course"on the side", the O Quinta restaurant will not fail to impress you.

spise middag med kokke fra hele verden eller blive imponeret over det kæmpe udbud af et stort antal kunstgallerier.
listen to world-class symphonies, dine with chefs from around the globe, or get impressed by the large offer of the great number of art galleries.

Harvard bliver ikke imponeret overI du kan baggrunden om Polka dots.
That you aced History of Polka Dots. Harvard won't be impressed.

Imponerende! er blevet imponeret af dig. Jeg, min yderst uafskyelige snemand.
Impressive! Well, I, my most unabominable snowman… have been impressed by you.

For at være med der må Varus blevet imponeret af dig.
To gain such position, Varus must truly have been impressed with your prowess.

Han blev imponeret.
He was impressed!

Jeg blev imponeret over, at du tog det fulde ansvar for dine handlinger.
By taking full responsibility for your actions. I was impressed by the integrity you demonstrated.

Jeg blev imponeret.
I was impressed.

Du bliver imponeret over en håndbremsedrejning, ikke?
You're impressed by a handbrake turn, aren't you?

Jeg blev imponeret over, hvor megen tid de bruger på motiverne.
How much money they spend on the motifs. I was impressed by.

Jeg blev imponeret af deres entusiasme, ideerne
I was impressed with the enthusiasm, the ideas

Du bliver imponeret over alt det, den kan!
You will be surprised at everything it can do!

Jeg bliver imponeret.
I'm impressed.

Hvorfor mig? Jeg blev imponeret over din forelæsning ved konferencen?
I was impressed by your lecture at the conference. But why me?

Hvorfor mig? Jeg blev imponeret over din forelæsning ved konferencen.
Why me? I was impressed by your lecture at the conference.

Hun blev imponeret af vores præstation under legene.
She was impressed with our performance in the games.

Det var første gang, at jeg blev imponeret af mit eget show.
Think that's the first time that I was blown away by my own show.