BLIVE OPDAGET - oversættelse til Engelsk

• be discovered
• be detected
• detection
• be found
• be spotted
• get caught
• get detected
• be located
• get discovered
• be caught
• be picked up
• be noticed
• being seen

Eksempler på brug af Blive opdaget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og eftersom et stort hold vil blive opdaget.
It is optimal for you to take And as a large boarding party would be detected.

Morph At modificere Headers for at undgå at blive opdaget af automatisk filtrerings software.
Morph To modify headers to avoid detection by automated software.

lade enheden blive opdaget.
let the device get detected.

Så må jeg bare ikke blive opdaget, vel?
Then I better not get caught, right?

Der er flere måder at fupnummer kan blive opdaget.
There are several ways that the scam can be discovered.

An8}En hær ville blive opdaget.
An army would be detected.

Hvordan kan et sted så stort aldrig blive opdaget? Se! Far!
How does a place this big never get discovered? Dad, look!

Hver besked er kodet for at undgå at blive opdaget.
Each message is coded and scheduled to avoid detection.

Hvis du fortsætter med a bruge magi her vil du blive opdaget.
If you continue to use magic here. you will be caught.

Jeg kan blive opdaget.
I can't get caught.

Det vil sandsynligvis blive opdaget.
It would probably be discovered.

Hvordan kan så stort et sted ikke blive opdaget?
How does a place this big never get discovered?

Dine iTunes vil blive opdaget.
Your iTunes will be detected.

lade enheden blive opdaget.
let the device get detected.

Dette gøres for at undgå at blive opdaget.
This is done in order to avoid detection.

At den vil blive opdaget af journalister, professorer eller kendte.
Will be picked up by reporters, professors or celebrities.

Hvad? Sagde du, han ikke ville blive opdaget?
What? Did you say he wouldn't get caught?

Hendes lig vil snart blive opdaget.
Her body will be discovered very soon.

Hvordan kan så stort et sted ikke blive opdaget?
How's a place this big never get discovered?

Nu, iPhone vil blive opdaget af iTunes-software.
Now, the iPhone will be detected by iTunes software.