BLIVE TORTURERET - oversættelse til Engelsk

• be tortured
• being tortured
• get tortured

Eksempler på brug af Blive tortureret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

han har mistanke om utroskab, hun kan blive tortureret eller myrdet.
if he suspects infidelity she may be tortured or killed.

hvor de kan blive tortureret, fængslet eller henrettet offentligt.
where they can be tortured, imprisoned, or publicly executed.

Du stod i naboværelset og hørte din søn blive tortureret, du trådte ikke frem,
You stood in the next room as your son was being tortured, you didn't confess,

Hør, jeg ville takke dig, fordi du lod mig blive tortureret i aftes.
Listen, uh, I have been meaning to thank you for allowing me to be tortured last night.

Jeg trøde aldrig, jeg ville blive tortureret ved hvad nogensinde var at gøre mig gå ned der lignende i nogle af de film jeg har set af udlændinge dræbe os fattige mennesker.
I never thought I would be tortured by what ever was making me go down there like in some of the movies I have seen of aliens killing us poor humans.

gav mig et frygteligt valg… At rejse, uden at sige noget til dem, eller blive og se dem blive tortureret og derefter dræbt.
or to stand and watch them tortured and then killed.

må risikere vilkårlige massefængslinger- og se demokratisksindede politiske ledere blive tortureret og holdt fængslet uden mulighed for at kommunikere med omverdenen-
subject to arbitrary mass imprisonment- pro-democracy leaders have been tortured, detained and forbidden from communicating with the outside world- and still have to

Hvad ville Deres søn føle, hvis han vidste, at De blev tortureret?
How would your son feel if he knew you would be tortured?

To kvinder bliver tortureret nu.
There are two women being tortured right now.

Jeg så på, mens min far blev tortureret og henrettet.
I stood by and watched my father be tortured and executed.

Bliver tortureret.
Being tortured.

Og dem, der vover bliver tortureret eller dræbt.
Those who deal with them being tortured or murdered.

Så jeg burde ignorerer, at en jeg holder af bliver tortureret?
So I should condone someone I care about being tortured?

Ivanov nævnte hans enhed blev tortureret og henrettet.
Ivanov mentioned this SVR unit, being tortured and executed.

De troede, at en lille pige blev tortureret.
They thought there was a little girl being tortured in here.

Vi er forsøgsrotter… der bliver tortureret og derefter udfylder skemaer!
We're lab rats… who are tortured and then fill out forms!

Du blev tortureret med maskinen, der hjernevaskede pigen i blomsterkjolen.
She tortured you using the same machine she used to brainwash that bitch in the flower dress.

Du bliver tortureret, fordi du sætter dig i mod.
You are tortured because you resist.

Hun blev tortureret.
She was tortured.

Ingen bliver tortureret.
No one gets tortured.