BLIVER DEREFTER - oversættelse til Engelsk

• are then
• then becomes
• is then
• then become
• will be thereafter
• will then

Eksempler på brug af Bliver derefter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De fisk, der skal anvendes til røgede produkter, bliver derefter kold- eller varmrøget.
The fish intended for smoked products is then smoked either hot or cold.

Du bliver derefter bedt om dit servernavn,
You will then be asked for your Server name,

Familiekuld bliver derefter sammen i adskillige måneder.
Family broods subsequently stay together for several months.

Du bliver derefter omdirigeret til instruktioner om, hvordan du låser din konto op.
You will then be redirected to instructions on how to unlock your account.

Din e-mail-adresse bliver derefter fjernet fra distributøren.
Your email address will then be removed from the distributor.

Du bliver derefter gentagne gange omdirigeret til at hjemmesiden indtil du afinstallere værktøjslinjen.
You will be then repeatedly redirected to that home page until you uninstall the toolbar.

Du bliver derefter automatisk omdirigeret tn download siden.
You will be then automatically redirected tn the download page.

Spilleren bliver derefter automatisk ført til udgravningsstedet.
It will then automatically take the player to excavation site.

Robotannoncer vises på Jobindex i tre uger og bliver derefter automatisk slettet.
Robot ads are displayed on Jobindex for three weeks and are thereafter automatically deleted.

Gør-det-selv-annoncer vises på Jobindex i tre uger og bliver derefter automatisk slettet.
Do-it-yourself ads are displayed on Jobindex for three weeks and are thereafter automatically deleted.

De personlige oplysninger bliver derefter slettet.
The personal details will then be deleted.

Og resultatet bliver derefter.
And the result is correspondingly.

De bliver derefter hævet og rulles således
They are then raised and rolled

Alle disse almindeligt anvendte filer bliver derefter spredes via massive e-mail spam-kampagner i form af vedhæftede filer.
All these commonly used files are then spread via massive email spam campaigns in the form of email attachments.

Vores hjem bliver derefter et julefrokost-godt sted med stor dekoration
Our home then becomes a Christmas feel-good place with great decoration

Alle mp3-filer bliver derefter vist på listen,
All mp3 files are then displayed in the list,

Han bliver derefter en farvebærer og hjælper Unionens tropper med at føre en afgift mod de konfødererede lande,
He then becomes a color bearer and helps the Union troops lead a charge

behagelige omgivelser, så mødeoplevelsen bliver derefter.
so the meeting experience will be thereafter.

Alle disse almindeligt anvendte typer af filer bliver derefter spredes via massive e-mail spam kampagner som vedhæftede filer.
All these commonly used types of files are then spread via massive email spam campaigns as file attachments.

Den pattedyr mest overlegne træk bliver derefter er tilpasningsevne til en kompleks
The mammal's most superior trait then becomes is adaptability to a complex