BLIVER BARE - oversættelse til Engelsk

• just get
• is just
• will just
• will just be
• just becomes
• will just stay
• am just gonna stay
• just keeps
• just turn
• will only get
• stay right
• will only be

Eksempler på brug af Bliver bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bliver bare her og… rydder op.
I'm just gonna stay here, clean. and.

Jeg bliver bare kold igen om et sekund.
I will just be cold again in a second.

Det bliver bare koldere og koldere.
It's just going to get… colder and colder.

Det bliver bare værre.
It will just make things worse.

Man bliver bare ældre.
You just get older.

spreder malware bliver bare nemmere.
spreading malware just becomes easier.

Okay, jeg bliver bare her så.
Okay, I will just stay here then.

Stewardessen bliver bare.
The stewardess just keeps.

Jeg bliver bare her med min hjernerystelse.
I'm just gonna stay here and have a concussion.

Vi bliver bare hernede.
We will just be down here.

Det bliver bare ved og ved.
It's just going to go on and on.

Vi bliver bare nødt til at prøve dette på en anden måde.
We will just have to try this a different way.

Mine bliver bare større og større.
Mine just get bigger and bigger.

Nej, denne slags donationer bliver bare til… Ja.
No, these types of donations just turn into… Yes.

Jeg bliver bare her i sengen.
I will just stay right here in bed.

Det bliver bare dig og Aquagirl.
It's just you and Aquagirl.

Det bliver bare venner, NYU-folk.
Some NYU people. It will just be some friends.

Det bliver bare venner, NYU-folk.
It will just be some friends, some NYU people.

Jeg bliver bare nervøs.
I just get nervous.

Det bliver bare værre og værre.
It just keeps getting worse.