IS THEN - oversættelse til Dansk

• er så
• er derefter
• er da
• bliver så
• bliver derefter
• er herefter
• bliver herefter
• er altså
• er således
• er dermed
• er på det tidspunkt
• bliver således
• skal så
• ̧res derefter
• derefter skal
• bagefter er

Eksempler på brug af Is then på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This information is then reported to the Pastebin online account.
Disse oplysninger er derefter indberettes til Pastebin online-konto.

Plus-HD is then what malware experts advise you to do.
Plus-HD er så, hvad malware eksperter råde dig til at gøre.

It is then immediately becoming one with you;
Den bliver så umiddelbart ét med jer;

It is then up to the relevant states
Det er altså op til de pågældende stater

This data is then extrapolated for the entire population;
Denne data bliver herefter extrapoleret for hele befolkningen anonymiseret.

The surplus is then a.
Overskuddet er herefter en.

What is then, for Steiner, development of mankind?
Hvad er da, for Steiner, menneskehedens udvikling?

The company is then able to resolve quality issues in a proactive manner.
Virksomheden er dermed i stand til at løse kvalitetsspørgsmål pro-aktivt.

The file is then deleted from the disk.
Filen bliver derefter slettet fra disken.

It is then simply placed in a finished frame.
Det er derefter blot placeres i en færdig ramme.

The filter is then compressed to extract the liquid“wort”.
Filteret er så komprimeret for at udtrække væske"urt.

The victim is then advised to download an anti-virus from example. com.
Offeret bliver så rådes til at hente en anti-virus fra example. com.

All personal information is then made anonymous.
Al personlig information bliver herefter anonymiseret.

1.609 crowns a TEMPORARY filling is then equal to humbug.
1.609 kroner for en MIDLERTIDIG fyldning er altså lig med bondefangeri.

The final position is then a mirror image of the inital position.
Slutstillingen bliver således et spejlbillede af udgangspositionen.

He is then in Copenhagen.
Han er da i København.

The well is then thoroughly cleaned bailer.
Brønden bliver derefter grundigt rengjort bailer.

The victim is then led to an online payment page.
Offeret er derefter førte til en online betaling side.

Hair is then more prone to further and deeper damage.
Håret er dermed mere udsat for yderligere skader.

The juicy filling is then rucki-zucki!
Den saftige påfyldning er så rucki-zucki!