BLODTRYK FALDER - oversættelse til Engelsk

• blood pressure is dropping
• pressure's falling
• BP is dropping
• blood pressure's dropping

Eksempler på brug af Blodtryk falder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hendes blodtryk falder hurtigt, og hun vil sikkert dø af et hjertetilfælde i nat.
Her blood pressure is dropping rapidly, and she will probably suffer a fatal heart attack sometime tonight.

Og hun vil sikkert dø af et hjertetilfælde i nat. Hendes blodtryk falder hurtigt.
And she will probably suffer a fatal heart attack sometime tonight. Her blood pressure is dropping rapidly.

Når mere end 3,5 g af proteiner går tabt hver dag, blodtryk falder, mindre blod i blodkarrene,
When greater than 3.5g of proteins are lost each day, blood pressure falls, less blood stays in the blood vessels,

Denne medicin kan forårsage, at dit blodtryk falder pludseligt, og at du føler dig svimmel, hvis du rejser dig hurtigt op, efter at du har siddet
This product may cause your blood pressure to drop suddenly, causing you to feel dizzy if you get up too quickly from sitting

Dit blodtryk falder, puls og hjerte slår mere roligt,
Your blood pressure drops down, pulse and heart are beating more calmly,

Dit blodtryk falder, puls og hjerte slår mere roligt,
Your blood pressure drops, your pulse and heart rate beat more calmly,

Undersøgelser har vist, at når folk begynder at lytte til lyde fra naturen, deres blodtryk falder, og hjerte funktion er normal.
Studies have shown that when people begin to listen to the sounds of nature, their blood pressure drops, and heart function is normal.

Når du sover, får krop og hjerne ny energi ─ du slapper af, dit blodtryk falder, og dine muskler slapper af.
It's when the body and the brain recover─ you relax, your blood pressure drops and your muscles relax.

deres nitrogenmonoxid niveauer stiger, og deres blodtryk falder.
their NO levels do go up, and their blood pressure goes down.

Cialis Professional kan forårsage dit blodtryk falder pludseligt til et usikkert niveau, hvis det tages sammen med visse andre lægemidler, såsom nitrater og alphaA-blokkere,
Cialis Professional can cause your blood pressure to drop suddenly to an unsafe level if it is taken with certain other medicines such as nitrates

Blodtrykket falder. Kom nu!
Blood pressure's dropping.-Come on!

Blodtrykket falder.- Klemme.
Clamp.- Blood pressure's dropping.

Dette fremkalder vasodilatation(udvidelse af blodkarrene), så blodtrykket falder.
This causes vasodilation(widening of the blood vessels), so that the blood pressure drops.

Blodtrykket falder. Det var ikke en let død.
Blood pressure's dropping. It wasn't an easy death.

Vi mister hende. Blodtrykket falder.
Blood pressure is dropping. We're losing her.

Som følge af varmen udvider blodkarrene sig, og blodtrykket falder.
Due to the warmth, the vasculature widens and blood pressure drops.

Blodtrykket falder. Kom nu!
Come on! Blood pressure's dropping.

Ofte er der er blødning, blodtrykket falder.
Often there is bleeding, the blood pressure falls.

Okay, blodtrykket falder, 90 over 60.
All right, her blood pressure's dropping, 90 over 60.

KRITISK Pulsen er på 183 og blodtrykket falder.
Heart rate is 183, blood pressure is falling.