BRIGADEGENERAL - oversættelse til Engelsk

• brigadier
• general

Eksempler på brug af Brigadegeneral på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brigadegeneral sir Oliver Lord Thomas.
Brigadier General Sir Oliver Lord Thomas.

Først var at nå bilerne brigadegeneral og en amerikansk kollega;
First to reach the cars were the brigadier and an American colleague;

Brigadegeneral Douglas MacArthur afsøger hver eneste taktisk fordel.
Brigadier General Douglas MacArthur is seeking every tactical advantage.

Du er Brigadegeneral Jack O'Neill.
You're Brigadier General Jack O'Neill.

Det var, som en brigadegeneral sagde.
It was, as one brigadier general said.

phil., brigadegeneral, tidl. Forsvarsakademiet.
Phil., Brigade General, formerly The Academy of Defence.

På vegne af Rådet… forfremmer jeg hermed Yang Jiannan… til brigadegeneral.
I hereby promote Yang Jiannan On behalf of the Commission, to brigadier general.

Stjerner. næstkommanderende i 101.- Ja. Brigadegeneral Amend.
Stars.- Yeah. Yep, Brigadier General Amend, Deputy Commander, 101st.

Ja. Stjerner. næstkommanderende i 101. Brigadegeneral Amend.
Stars.- Yeah. Yep, Brigadier General Amend, Deputy Commander, 101st.

Troede du, du var fri? Brigadegeneral Harvey Reynolds.
You thought you were free? Brigadier General Harvey Reynolds.

Troede du, du var fri? Brigadegeneral Harvey Reynolds?
Brigadier General Harvey Reynolds… You thought you were free?

Jeg var en 46 årig brigadegeneral.
I was a 46-year-old brigadier general.

jeg var en 46 årig brigadegeneral.
I was a 46-year-old brigadier general.

Og brigadegeneral Lesage måtte have været en del af det.
And Brigadier General Lesage had to have been a part of that. So Clément Barré's death was covered up.

Og brigadegeneral Lesage måtte have været en del af det.
And Brigadier General Lesage had to have been a part of that. So, Clement Barre's death was covered up.

Der blevet tiltrådte ved brigadegeneral' s kone, tre af dem fik derefter‘ en grundig tikkende off.
Having been joined by the brigadier's wife, the three of them were then given‘a thorough ticking off.

Hans kommunikationslinjer blev afbrudt ved angreb fra Van Dorn og brigadegeneral Nathan Bedford Forrest, som ødelagde hans store forsyningsdepot i Holly Springs.
His lines of communication were disrupted by raids by Van Dorn and Nathan Bedford Forrest, who destroyed his advance base at Holly Springs.

Brigadegeneral Uzi Eilam,
Brigadier-General Uzi Eilam,

Brigadegeneral beskrevet vej er meget lige
The brigadier described the road being very straight

Brigadegeneral Jürgen Scholz afløser brigadegeneral Friedrich Eichele som den nye leder af EU's politimission i Afghanistan.
Brigadier-General Jürgen Scholz succeeds Brigadier-General Friedrich Eichele as the new head of the EU Police Mission in Afghanistan.