BRONKOSPASME - oversættelse til Engelsk

• bronchospasm

Eksempler på brug af Bronkospasme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sjældne(forekommer hos mindre end 1 ud af 1000 spædbørn): bronkospasmer hvæsen eller hosten.
Rare(occurs in less than 1 in 1000 infants): bronchospasm wheezing or coughing.

pulmonær blødning), bronkospasmer, interstitiel pneumoni.
pulmonary haemorrhage), bronchospasm, interstitial pneumonitis.

Tilfælde af hypotension(< 1%), bronkospasmer(< 1%), rhinitis(< 0, 1%) og alvorlige overfølsomhedsreaktioner(< 1%), inklusive anafylaksi(< 0, 1%), er også sat i forbindelse med Fasturtec.
Cases of hypotension(< 1%), bronchospasm(< 1%), rhinitis(< 0.1%) and severe hypersensitivity reactions(< 1%), including anaphylaxis(< 0.1%) have also been attributed to Fasturtec.

hiven efter vejret, bronkospasmer, supraventrikulær takyarytmi
wheezing, bronchospasm, supraventricular tachyarrythmia,

angioødem, bronkospasmer, opkastning, kvalme,
angioedema, bronchospasm, vomiting, nausea,

Beta-adrenerge receptorblokkere kan producere alvorlige bronkospasmer hos patienter med astma og blokere den pulmonale effekt af beta-agonister Ventolin.
Beta-adrenergic receptor blocking agents are able to produce severe bronchospasm in patients with asthma and interact block the pulmonary effect of beta-agonists Ventolin.

svære akutte reaktioner som bronkospasmer, anafylakse og urticaria.
severe acute reactions such as bronchospasm, anaphylaxis and urticaria) may occur.

angioødem, bronkospasmer, hypotension og shock,
angio- oedema, bronchospasm, hypotension and shock,

Tredobbelt komplekse BronchoSoothe er en homøopatisk middel, der kan lindre bronkospasmer og stramning af brystet.
Triple Complex BronchoSoothe is a homeopathic remedy that can relieve bronchospasm and tightening of the chest.

anafylaksi og bronkospasmer.
anaphylaxis and bronchospasm.

svære akutte reaktioner som bronkospasmer, anafylakse og urticaria.
severe acute reactions such as bronchospasm, anaphylaxis and urticaria) may occur.

kan ikke udelukkes for Dynastat: bronkospasmer og hepatitis.
cannot be ruled out for Dynastat: bronchospasm and hepatitis.

bruges til at forhindre bronkospasmer hos patienter, der lider af astma,
is used to prevent bronchospasm in patients suffering from asthma,

Faldende blodtryk og bronkospasme. Det forårsager en lav puls.
Drop in blood pressure, and bronchospasm. It results in suppression of heart rate.

hvæsende åndedræt(bronkospasme), nældefeber og udslæt.
wheezing(bronchospasm), hives and rash have been reported.

Bronkospasme inklusiv forværring af astma Alveolitisk allergi,
Bronchospasm including asthma aggravated Alveolitis allergic,

Åndenød eller hvæsende vejrtrækning(bronkospasme) kan forværres umiddelbart efter du har.
Breathing difficulties or wheezing(bronchospasm) worsens immediately after taking Seretide.

angioneurotisk ødem, bronkospasme, dyspnø, ansigtsødem.
angioneurotic oedema, bronchospasm, dyspnoea, face oedema.

svælg), luftvejssymptomer(dyspnøe og/ eller bronkospasme), anafylaktiske reaktioner.
Respiratory symptoms(dyspnoea and/ or bronchospasm), Anaphylactic reactions.

Action symptomatiske lægemidler rettet mod at genoprette åbenhed bronchiale og fjernelse af bronkospasme.
Action symptomatic drugs aimed at restoring bronchial obstruction and removal of bronchospasm.