BRUGERINDDRAGELSE - oversættelse til Engelsk

• user involvement
• participation

Eksempler på brug af Brugerinddragelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

som OpenBIM Studio, til bl.a. brugerinddragelse og præsentationer.
which can be used for user involvement and presentations.

Har tidligere arbejdet med kvalitativ research, brugerinddragelse og innovation i rådgivningsvirksomheden Hausenberg
She has worked with qualitative research, user involvement and innovation at Hausenberg

Procedure for brugerinddragelse ved ombygninger og renoveringer på Aarhus BSS Igangværende ombygninger og renoveringer Opbygning af auditorium,
Procedure for user involvement regarding reconstruction and renovation projects at Aarhus BSS Current reconstruction

Derfor er kommunikation, koordinering og formidlende brugerinddragelse nogle af de faktorer, der har afgørende indflydelse på, at projektet kommer godt i land.
Therefore, communication, coordination and intermediary user involvement are some of the factors that have a decisive influence on the succes of the project.

-institutionelt projekt, relateret til det aktuelle paradigmeskifte mod brugerinddragelse og inklusion.
on a project related to the ongoing paradigm shift towards user involvement and inclusion.

User Experience og brugerinddragelse tidligt i forløbet er den bedste metode til at sikre dit digitale produkts succes.
User Experience and user involvement early in the process is the best way to ensure the success of your digital product.

Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Nyheder Nordisk- europæisk handicapseminar med fokus på brugerinddragelse Nordisk- europæisk handicapseminar med fokus på brugerinddragelse 16.11.18 Nyhed How can we create a region for all.
Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home News Seminar on disability and user involvement Seminar on disability and user involvement 16.11.18 News How can we create a region for all.

sociale organisationer kræver dog ledere, der er villige til at indtage nye metoder, som etnografiske undersøgelser, brugerinddragelse, idegenerering, prototyper og eksperimenter.
social sector organisations requires leaders who are prepared to embrace new approaches such as ethnographic research, user involvement, ideation, prototyping and experimentation.

hvilket bl.a. indebar test af forretningsmodeller for elbiler, brugerinddragelse, kommunikation, økonomi,
which included test of business models for electric vehicles, user involvement, communication, finances,

Case: BRUGERINDDRAGELSE FOR PANUM Under opførelsen af nye laboratorier i det eksisterende Panum i København, blev VR Studio brugt til brugerinddragelse for forskere, Ph.D. studerende
Case: ENGAGING USERS AT PANUM During the construction of new laboratories in the existing Panum in Copenhagen, OpenBIM Studio was used for user involvement of researchers, Ph.D. students

OpenBIM Studio er projektpræsentation og brugerinddragelse vi vores 3D-biograf.
OpenBIM Studio is project presentation and user involvement in our 3D-cinema.

Sociale behov og brugerinddragelse var emnet for Instituttets indlæg på en konference arrangeret i fællesskab mellem Council of European Municipalities and Regions
Social Needs and User Involvement was the theme of a Foundation paper given to a joint conference of the Council of European Municipalities and Regions and the European Public

Processen har været præget af en høj grad af brugerinddragelse, hvor DHI har ønsket organisationens identitet med vand og miljø fortolket i det nye kontordomicil.
The process has involved a high degree of user involvement. DHI wanted the new office building to reflect the identity of the organisation and its relationship to water and the environment. The aquatic environment,

der er kun få beviser fra Eurocounsel-forskningen på, at der har været ret meget brugerinddragelse til dato.
there is little evidence from the Eurocounsel research that there has been much user involvement to date.

Dagfinn Høybråten Stort innovativt potentiale i brugerinddragelse En central pointe i rapporten er, at de sociale indsatser skal tage udgangspunkt i den enkelte brugers behov.
Nordic Council of Ministers Great innovative potential in user consultation A key point in the report is that social interventions must be based on the needs of the individual users..

Indhold Nyheder 16.11.18 Nyhed Nordisk- europæisk handicapseminar med fokus på brugerinddragelse 15.06.17 Nyhed Fremtidens velfærdsmodel Árni Páll Árnason er udnævnt til at lave en strategisk analyse af den nordiske velfærdsmodel på socialområdet. Planen er at han afleverer sin
Content News 16.11.18 News Seminar on disability and user involvement 15.06.17 News The welfare model of the future Árni Páll Árnason has been commissioned to conduct a strategic review of the Nordic welfare model

hvilket bl.a. indebar test af forretningsmodeller for elbiler, brugerinddragelse, kommunikation, økonomi,
which included test of business models for electric vehicles, user involvement, communication, finances,

OpenBIM Studio gør det muligt at skræddersy brugerinddragelsen i skala 1:1.
OpenBIM Studio makes it possible to tailor make user-involvement in scale 1: 1.

Brugerinddragelse giver nemlig medejerskab,
We do this because user involvement instils co-ownership,

Arbejdet har tillige omfattet brugerinddragelse, møder med naboer
The work has furthermore included user engagement, community meetings,