PARTICIPATION - oversættelse til Dansk

• deltagelse
• medindflydelse
• participation
• inddragelse
• medbestemmelse
• medvirken
• kapitalinteresser
• deltagelsen
• inddragelsen
• kapitalinteresse

Eksempler på brug af Participation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Participation of regional and local authorities.
Inddragelse af regionale og lokale myndigheder.

Perceived participation determines Zaznana udeležba določa.
Perceived participation determines Opfattet deltagelse bestemmer.

The level of such participation in the non-banking sector is extremely small.
Omfanget af disse kapitalinteresser uden for banksektoren er overordentlig ringe.

Research, education, democracy and participation are all preconditions for taking joint responsibility.
Forskning, uddannelse, demokrati og medbestemmelse er alle forudsætninger for et fælles ansvar.

Where you talk about equality and full participation.
Hvor du taler om lighed og fuld deltagelse.

However, participation is a privilege, not a right.
Dog er deltagelsen et privilegium, ikke en rettighed.

Direct participation is not without negative effects, however.
Direkte medindflydelse er imidlertid ikke uden negative virkninger.

Any particular participation form. obrazca za sodelovanje.
Any particular participation form. enhver særlig deltagelsesformular.

Unplanned participation and the protection of depositors.
Utilsigtede kapitalinteresser og indlånssikring.

In their work, a distinction is made between participation, consultation and information.
I arbejdet skelnes der mellem medbestemmelse, samrad og information.

An effective development policy cannot be implemented without the participation of women.
En effektiv udviklingspolitik kan ikke gennemføres uden inddragelse af kvinderne.

As part of the assessment, public participation will take place in line with the Aarhus Convention.
Som led i vurderingen finder offentlighedens medvirken sted i overensstemmelse med Århus-konventionen.

Center for culinary participation.
Center for kulinarisk deltagelse.

Participation in the labour market must be extended.
Deltagelsen på arbejdsmarkedet skal udvides.

The dialogue should also address the participation of all Tibetans in decision making.
Dialogen bør også vedrøre inddragelsen af alle tibetanere i beslutningsprocessen.

Some management initiatives on direct participation are only'fashionable tricks.
Visse ledelsesinitiativer om direkte medindflydelse er kun'moderne tricks.

Participation in results. sudjelovanje u rezultatima.
Participation in results. deltagelse i resultaterne.

hamper effective public participation.
hindre offentlighedens effektive medvirken.

Another important point is participation.
Et andet vigtigt område er medbestemmelse.

People are seeing the value in participation, aren't they?
Folk ser værdien i deltagelse, ikke?