PARTICIPATIONS in English translation

• participations
• interests
• shareholdings
• holdings
• stakes
• equity
• appearances
• of investments
• ownership
• involvement
• participating
• engagements
• attendance

Examples of using Participations in French and their translations into English

Elle acquiert à cette époque des participations dans la plupart des mines.
Over time, to gain the majority of the shares in the mining companies.

Investissements dans des filiales et participations.
Investment in affiliates and participating interests.

Le défaut de renseignement entraîne la non validation des participations.
Not providing this informations will resultat in the in the invalidation of participations.

Sur avis conforme de la Commission des Participations et des Transferts CPT.
Subject to the approval of the French Commission of Holdings and Transfers CPT.

En ce qui concerne le traitement des participations dans les états financiers annuels.
In respect of the treatment of participating interests in annual financial statements.

Liste des participations.
List of participants.

La trésorerie du groupe et la liquidité des participations;
The group's cash position and the liquidity of the shareholdings;

Entreprises avec lien de participation- participations, actions et parts.
Enterprises with participation link- participating interests and shares.

Risques spécifiques liés aux participations 38.
Specific risks related to the participations 38.

Actionnaire de référence au sein de chacune des participations.
Reference shareholder within each of the participations.

Placements dans des entreprises liées et participations.
Investments in affiliated undertakings and participating interests.

Les autres participations, telles que définies au paragraphe 5.26,
Other equity, as defined in paragraph 5.26,

Après huit participations en tant que joueur,
After making eight appearances at the Granby Challenger as a player,

Revue des traitements comptables et valorisations des participations, analyse détaillée de la norme IFRS 9;
Review of the accounting treatments and book value of investments, detailed analysis of IFRS 9;

À leurs deux autres participations à la finale canadienne, les Thunderbirds avaient
In their other two Vanier Cup appearances, the Thunderbirds lost 16-3 to Queen's in 1978

Il est monté sur le podium à ses quatre participations aux Championnats du monde de l'IPC avec quatre médailles d'or et une médaille d'argent.
He has also reached the podium at in his four IPC World Championships appearances with four gold and a silver overall.

La politique de désinvestissement vise à céder les participations qui ne répondent plus aux critères d'investissement du groupe.
The divestment policy aims to dispose of investments that no longer meet the group's investment criteria.

le reste était tenu par des locations ou des participations.
operating agreements and stock ownership.

En valeur, la progression des participations étrangères dans les pays en transition a été moindre.
Measured by value, the size of foreign involvement in the transition economies is much less.

Le montant des participations dans des entreprises associées figurant dans notre bilan consolidé a connu une augmentation significative ces dernières années,
The amount of investments in associated companies on our consolidated balance sheet increased significantly in recent years, primarily due to