BRYGGERIER - oversættelse til Engelsk

• breweries
• brewing
• bryggerier
• brewery

Eksempler på brug af Bryggerier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et samarbejde mellem 11 bryggerier.
A co-operation between 11 breweryes.

resten var typisk bryggerier, braziers, bagere, murere.
the rest were typically brewers, braziers, bakers, bricklayers.

Pivovary info side om tjekkiske bryggerier.
Pivovary info site about Czech brewerys.

Der vil igen være en række specielt inviterede bryggerier fra nærliggende lande.
There will again be a number of specially invited brewers from nearby lands.

de to største bryggerier under mistanke.
the two largest brewers under suspicion.

For mere angst og bryggerier.
For more anguish and brewers.

Stort udendørs rum med store kanner af Paulaner og andre tyske bryggerier.
Huge outdoor space with great pitchers of Paulaner and other German brews.

tilbyder disse typer bryggerier.
offer these types of the breweries.

Mug og bakterievækst har længe været et problem for bryggerier.
Mold and bacterial growth has long been a problem for brewers.

Deres første bryg er kontraktbrygget på andre bryggerier.
The first brews are contrakt-brewed on other brewerys.

Masser af gode bryggerier og øl.
Lots of good brewers and beer.

fjern med national og internationale bryggerier til stede.
near with national and international brewers present.

Vib Pilsner er gennem årene fremstillet på flere forskellige bryggerier.
Vib Pilsner is over the years made on a variety of breweries in Denmark.

forlagsvirksomhed og bryggerier, og Edinburgh selv var et handels- og finanscenter.
publishing and brewing, and Edinburgh itself was a commercial and financial centre.

Som led i etableringen af alliancen ønsker parterne at overtage aktierne i Hansa Borg Bryggerier ASA("Hansa Borg"), Norge, hvor Borg Bryggerier Holding i forvejen ejer 35% af aktiekapitalen.
As a part of the alliance wish the parties to take over the stocks in Hansa Borg Bryggerier ASA("Hansa Borg"), Norway, where Borg Bryggerier Holding already owns 35.

skala inden for fjernvarme, minedrift, bryggerier, drivhusindustri og energirenovering af større byggerier.
mining, brewing, agricultural industry to energy renovations of large building complexes.

der er Danmarks største bryggeri, og som også er repræsenteret på det svenske marked via sine kapitalinteresser i Falcon Bryggerier AB»Falcon«.
is also present on the Swedish market through its holdings in Falcon Bryggerier AB ªFalconº.

øl fra vores lokale bryggerier. Sidst men ikke mindst sæt dine smagsløg på prøve og opdage nye favoritter.
discover new favorites with our house's wines or beer from our local beer brewery.

Det kan ikke være i magistratens interesse, at bryggerier fra enhver afkrog snart kan sælge deres pis til oktoberfesten!
To have any brewery from every jerkwater town It can't be in the magistrate's interest selling their piss at Oktoberfest!

bidrage til at flygte til så mange bryggerier lastbiler, som du kunne.
deflect the hymenoptera blobs and help to escape to as many brewery trucks as you could.