Eksempler på brug af Containerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Containerne er fyldt med det her!
Uanset hvad der er i containerne, skal vi tjekke dem.
Jeg fik besked på at gå nedeunder for at flytte containerne.
vi putter det bare i containerne.
we just put it in the containers.Ahsoka, lad os sikre os, at de fastgør containerne.
De må have flyttet de fleste af containerne højere op.
They must have moved most of the containers to higher ground.Hør her, vi hæver containerne.
Look, we will bring up the containers.Tjek bag ved containerne.
De er bange for, man sprænger containerne i luften.
They worry about the containers being blown up.Jeg fandt et sted ved containerne, men Sankey synes, vi bør være mere synlige.
I found this spot over by the dumpsters, but I know Sankey thinks we should stand somewhere with more visibility.i øjeblikket kan man kun beklage den amerikanske Kongres' ensidige beslutning om at scanne 100% af containerne i EU's havne.
at present we can only deplore the US Congress's unilateral decision on 100% scanning of container cargo in EU ports.Hvis containerne skal være 2,9 meter høje, vil de ikke,
If Du lander. trækker containerne op i lastrummet
You land. You hook up Du lander. trækker containerne op i lastrummet
You land. winch the containers up into De fleste er låst inde i containerne, men hvad skal vi så gøre?
We got most Som ville åbne en container, stemplet:"Radioaktivt affald.
Who will open a container marked"radioactive waste.Missilet er i containeren sammen med det andet.
The missile is in a container with everything else.Containeren derhenne med tre bevaebnede vagter.
That container there with three heavy hitters.Containeren er blevet omlastet. Chef!
Cargo container has been reloaded. Boss!I en container på et skib. der dør.
Dying in a container on a ship.
