COURAGE - oversættelse til Engelsk

• courage

Eksempler på brug af Courage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Courage: Jesus står op til farisæerne.
Courage: Jesus stands up to the Pharisees.

Citater: Den dyd“Courage” i svære situationer….
Quotes: The virtue“Courage” in difficult situations….

Velkommen til bådmessen, sponseret af Sunday Times og John Courage.
Brought to you by"The Sunday Times and John Courage. Welcome to the 25th Annual Earls Court Boat Show.

Nu har jeg courage! men han må ikke komme mig for nær.
Now then, I have got up my courage, but don't let him come too near me.

Courage! Japan bliver verdens største eksperiment i at befri et folk fra militærstyre.
I intend to make Japan the world's greatest experiment Courage, men. in the liberation of a people from military rule.

passion og courage.».
passion and courage.».

Hr. kommissær, vil jeg bede Dem om at vise lidt courage og ikke bare besluttet det, som allerede eksisterer.
Commissioner, I would therefore ask you to show a little courage here, and not resolve to do merely what is already out there.

Og at eksistere dette har vi brug“Courage”. Nedenfor er et par citater om dette emne,
And to exist this we need“Courage”. Below are a few quotes on the subject,

fremmest ønske Jutta Haug bon courage(held og lykke)
first of all I wish Jutta Haug bon courage in this important task,

Det er desværre ikke sket på grund af manglende courage hos mange tjekkiske politikere,
It is unfortunate that the failure of many Czech politicians' courage has prevented that;

krævede især de pågældende mindstemængder- som gav Carlsberg privilegeret ad gang til pubber, som Courage leverede til- et fortsat samarbejde mellem de to par ter.
in particular the minimum volumes involved- which ensured privilegedaccess for Carlsberg to the pubs supplied by Courage- required continuedcooperation between the two parties.

I have been following your blog for some time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Austin Texas! Ville bare fortælle dig beholde det gode arbejde!
I have been following your blog for some time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Austin Texas! Just wanted to tell you keep up the good work!

Esti Paladin Courage scheletii kæmper live.
Esti Paladin Courage scheletii fights live.

at banke dem til at stemme for Lissabon-traktaten i dette efterår- og nu viser en Irish Times poll, at irerne er ved at blive bange for deres egen courage: 52% vil nu stemme for Lissabon-traktaten!
now an Irish Times poll shows once more that the Irish are being scared of their own courage: 52% will now vote for the Lisbon Treaty!!

Nu har jeg courage! men han må ikke komme mig for nær.
I have got up my courage, but don't let him come too near me.

gjorde den det i sagen Courage Ltd mod Crehan,
it did so in Courage Ltd v Crehan;

Fuld alfabet Courage!
Full alphabet Courage!

Og at eksistere dette har vi brug“Courage”.
And to exist this we need“Courage”.

The Courage to Act- A Memoir of a Crisis and Its Aftermath(2015)
The Courage to Act- A Memoir of a Crisis and Its Aftermath(2015) by Ben S. Bernanke.

ROMEO Courage, mand, det gør ondt, kan ikke være meget.
ROMEO Courage, man; the hurt cannot be much.