DATA FORBLIVER - oversættelse til Engelsk

• data remains
• data stays
• data remain

Eksempler på brug af Data forbliver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

forebyggelse bakker op, så afgørende data forbliver beskyttet mod fil-kryptering.
prevention is backing up so that crucial data stays protected against file encryption.

tidligere data forbliver uskadt.
previous data remains unharmed.

vil sikre, at dine data forbliver private.
will make sure your data stays private.

Disse cookies gemmer ingen information om din identitet med henblik på genbrug, og data forbliver anononym.
With these cookies, no information on your identity is stored to be reused and the data remain anonymous.

Det bedste ved dr. fone- Repair er, at dine data forbliver sikker under hele fastsættelse processen.
The best thing about dr. fone- Repair is that your data remains secure during the whole fixing process.

en trussel om permanent sletning af data forbliver.
a threat of permanently deletion of data remains.

dine personlige data forbliver intakte, enheden vil være brugbar igen,
your personal data will remain intact, your device will be usable again,

Disse formaterede data forbliver tilbage på hukommelseskort, medmindre de overskrives af andre friske data, dvs.
These formatted data will stay back in memory card unless they overwritten by other fresh data i.e.

Disse formaterede data forbliver tilbage på hukommelseskort, medmindre de overskrives af andre friske data, dvs. lagring af andre friske data på kortet.
These formatted data will stay back in memory card unless they overwritten by other fresh data i.e. storing any other fresh data on card.

dine kompromitteret data forbliver krypteret.
your compromised data will remain encrypted.

du vil sà ̧rge for, at fortrolige data forbliver fortrolige, kan vi levere skræddersyede là ̧sninger, der fungerer for dig.
make sure your confidential data stays confidential, we can provide tailor-made solutions that work for you.

Selv om data forbliver fyldestgørende, nogle undersøgelser tyder på, at mødre til børn med en familie historie af atopisk sygdomme bør undgå at spise almindeligt allergifremkaldende fødevarer selv sent i graviditeten,
Although the data remain inconclusive, some studies suggest that mothers of children with a family history of atopic diseases should avoid eating commonly allergenic foods themselves during late pregnancy

Sådan software vil effektivt sørge for, at din pc er fuldt sikret, og du passwords og data forbliver sikre i fremtiden.
Such software will effectively make sure that your PC is fully secured and you passwords and data remain safe in the future.

dine kompromitteret data forbliver krypteret. Denne artikel vil blive opdateret så snart pålidelige oplysninger om dekrypteringsprocessen udstedes.
your compromised data will remain encrypted. This article will be updated as soon as reliable information about the decryption process is issued.

gemme disse data, men dataene forbliver helt anonyme.
save this data, but the data remains strictly anonymous.

Medmindre nye filer overskrives i hukommelseskortet, dataene forbliver intakt og nyttiggørelse er mulig.
Unless new files are overwritten into the memory card, the data remains intact and recovery is possible.

de fleste virksomheder har ikke en metode til at kontrollere, at dataene forbliver på virksomhedens enheder.
most companies do not have a way to verify that the data is staying only on company devices.

Men data forbliver kun i harddiskhukommelsen indtil og medmindre data overskrives.
But data still remains in hard disk memory only until and unless data is overwritten.

Det er virkelig gratis og du indtastede data forbliver din ejendom!
It is really free and your entered data remains your own property!

De indsamlede data forbliver anonyme.
The collected data remain anonymous.