DEM KUNNE - oversættelse til Engelsk

• them could
• them might

Eksempler på brug af Dem kunne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dem kunne jeg godt bruge!
I can use those!

Mange af dem kunne ikke.
A lot of them didn't.

Dem kunne man også tilføje til siddepladserne.
You could also add some of those to the benches.

En af dem kunne være en discipel af hans.
One, I suspect, could be a disciple.

Nogle af dem kunne blive nyttige borgere. Hvad med rehabilitering?
They might become productive members of society. And rehabilitation?

Dem kunne vi godt have brugt.
We could have used those. Well.

En hver af dem kunne sige det til Charlín,
Anyone could have blabbed to Charlín

Hjælp! Dem kunne han tage med, hvor han ville!
So he could take'em wherever he wanted.- Help!

Øv, dem kunne vi godt have brugt.
Shit. We could have used those.

Dem jeg kunne hitte rede i.
The ones I could make head or tail of.

Ja, dem jeg kunne hitte rede i.
Yeah, the ones I could make head or tail of.

En af dem kunne være en hævngerrig ånd.
Any of those could be a vengeful spirit.

Dem kunne jeg have brugt for et par uger siden.
Could have used this about a couple of weeks ago.

Nogle af dem kunne have lavet standup, men ikke hende.
Some of those girls could have done stand-up.

Dem kunne du dø af.
They might kill you, they're kind of pointy.

Dem kunne jeg ellers give mange af.
I would like to give them credit.

Alle dem vi kunne finde.
All that we could find.

Ingen af dem kunne have gjort det.
AND NONE OF THESE MEN COULD have DONE THAT IN THEIR CONDITION.

Dem kunne vi godt have brugt.
We could have used those.

Dem kunne vi tage ilten fra.
We could just split oxygen out of that.