DEN ANDEN VERSION - oversættelse til Engelsk

• second version
• other version

Eksempler på brug af Den anden version på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den anden version af MerryChristmas Ransomware er blot kendt som New MerryChristmas Ransomware virus.
The second version of the MerryChristmas Ransomware is simply known as New MerryChristmas Ransomware Virus.

Trods denne Den anden version af denne store spil af baseball,
Despite that The second version of this great game of baseball,

Er for nylig blevet rapporteret at sprede sig via malspam og den anden version, som bruger den .726 og….
Has recently been reported to spread via malspam and the second version which uses the .726 and….

Og at der var mere rableri i den anden version. Jeg tror, du og hypnoterapeuten ledte hende.
I think you and the hypnotherapist were leading her… and that there was more confabulation in the second version.

der var mere rableri i den anden version.
that there was more confabulation in the second version.

L den anden version, der er på National Gallery i London, er figurerne en anelse større og har glorier.
In the second version of the painting which now hangs in the national gallery in London, the figures are slightly larger and have been given halos.

Den anden version af klaver V indeholder 3 ekstra klaver modeller,
The second version of Piano V features 3 extra piano models,

løsesum notat af virus kan ligne den anden version af Dharma.
the ransom note of the virus may be similar to the other version of Dharma.

Den anden version af ransomware kom ud i en massiv kampagne den 12. maj
The second version of the ransomware came out in a massive campaign on the 12th of May

Vi vil diskutere installation af” preview-release” for udviklere fordi 64bit, den anden version er endnu ikke tilgængelig. Det første problem,
We will discuss the installation of“preview release” for developers because 64bit, the other version is not yet available.

10 Juli efter den anden version, efter moldovisk-Polish Chronicle.
10 July after the second version after the Moldovan-Polish Chronicle.

i forhold til den anden version,, også opkaldt Erebus.
in comparison to the other version, also named Erebus.

halvdelen modtager den anden version Krosnick 2011.
half receive the other version Krosnick 2011.

et meget tilbagelænet udtryk. Den anden version af stolen er ASKO High, hvor der er tilføjet en nakkestøtte, der tilfører ekstra komfort.
a low back and a very casual look, a second version will follow with a headrest that adds extra comfort.

Stencil trykning princip er: trykpladen( papir filmversion eller den anden version af basen fremstilles på gennem blækket hullet) i trykning,
Stencil printing principle is: the printing plate( paper film version or the other version of the base manufactured on through the ink the hole)

det er sandsynligt, at denne version af malware, er blevet bygget af forskellige udviklere til den anden version.
to such an extent that it's likely that this version of the malware has been built by different developers to that of the second version.

Den anden version af brevet af 20.1.1798 kan- grundet den dansksprogede adressering af modtageren- være blevet sendt inden i et andet brev til Danmark,
The other version of the letter of 20.1.1798 may- because of the recipient's address in Danish- have been sent inside another letter to Denmark

Henvises til de andre version til en evig licens.
Please refer to the other version for a perpetual licence.

Det adskiller sig fra de andre versioner af testosteron, fordi det er en blanding.
It differs from the others versions of testosterone because it's a blend.

adskiller sig væsentligt fra de andre versioner.
differs significantly from the other versions.