DEN ER UDVIKLET - oversættelse til Engelsk

• it is developed
• it is designed
• it has been developed
• developed
• it was designed
• it was developed
• it's designed
• it has evolved

Eksempler på brug af Den er udviklet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Selv om den er specielt udviklet til forstærkning af akustiske instrumenter er AER Compact 60 også egnet til andre instrumenter, selv elektriske.
Although especially developed for the enhancement of acoustic instruments the AER Compact 60 is also suitable for other instruments, even electrical ones.

Den er udviklet til heste, køer
It has been developed for horses, cattle

Den er udviklet til at beskytte køretøjernes elektronik:
It is designed to protect vehicle electronics

Den er udviklet i halvfermenteret forarbejdning,
It is developed in semi-fermented processing,

Den er udviklet til maksimal udnyttelse af enhver maskines effekt
It has been developed for maximized use of the power

Den er udviklet af Canyon, og med VCLS-teknologi
Developed by Canyon with the VCLS technology

Den er udviklet og afprà ̧vet under Ubuntu Linux,
It is developed and tested under Ubuntu Linux,

Den er udviklet til at opfylde behovene hos forbrugerne
It has evolved to meet the needs of consumers

Den er udviklet for at understøtte lovlig handel med træ, hvilket den gør ved at forhindre ulovlige træprodukter i at komme ind på det australske marked.
It is designed to support legal timber trade by preventing illegal wood products from entering the Australian market.

Den er udviklet af Shamar Rinpotje for moderne mennesker med sans for traditionel buddhistisk meditation
It has been developed by Shamar Rinpoche for modern people with a sense of the ancient wisdom of Buddha Sakyamuni

så teknologien, efter den er udviklet, ankommer og forbliver i en ren
when developed, arrives and stays in a pure

Den er udviklet til at understøtte, lære
It is designed to support, learn,

Den er udviklet på basis af metodologiske retningslinjer ved hjælp af Observatoriets priser
It is developed on methodological guidelines using Observatory prices

Min bevidsthed har nået et stadium, hvor den er udviklet til at kunne modtage
My consciousness has reached a stage where it has evolved sufficiently to enable it to receive,

Den er udviklet til tilbagevendende parkeringsmanøvrer- fx hjemme
It was designed for recurring parking maneuvers- for example,

Og den er udviklet til at optimere din forretning,
And it has been developed to give you a better overview

Den er udviklet af Canyon og kombinationen af VCLS-teknologi
Developed by Canyon combining VCLS technology

Den er udviklet til at klare alle typer klima med både kulde,
It is designed to handle all types of climates with both cold,

Den er udviklet til både professionelle og amatører, der allerede har panorama syning
It is developed for both professionals and amateurs who already have panorama stitching software,

Men vi må erkende, at den er udviklet for mange år siden
We must, however, admit that it was developed many years ago,