DEN INTERNE STRUKTUR - oversættelse til Engelsk

• internal structure

Eksempler på brug af Den interne struktur på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På grundlag af de seneste to årtiers erfaringer skal vi til stadighed udbygge de interne strukturer og om nødvendigt tilpasse dem efter vores interessenters behov.
Building on two decades of experience, we will need to continue building and, when needed, adjusting internal structures to match and to respond to our stakeholders' needs.

Denne metode anvender en rørformet indretning, der er udstyret med en lille kamera til visning af de interne strukturer i kroppen, og et værktøj, der kan indsamle væv
This method uses a tubular device that is equipped with a small camera for viewing the internal structures of the body, and a tool that is capable of collecting tissue

strategi over for Ukraine? 0 og pegede på, at støtte til Ukraine til reformen af de interne strukturer og til omstillingen til markedsøkonomi var en prioritet.
stressed that priority should be given to supporting that country in the reform of its internal structures and the transition towards a market economy.

kirurgen udføre en række aktiviteter, som har til formål at forhindre/ reducere ubehag forbundet med skader på de interne strukturer i knæet.
the surgeon can perform a number of activities which aim to prevent/ reduce the discomfort associated with damage to the internal structures of the knee.

Det er derfor vigtigt, at vi, mens vi slås for vores vigtige politiske målsætninger- der vil blive indarbejdet i de nye finansielle overslag- også undersøger nogle af de interne strukturer og interinstitutionelle ordninger.
It is therefore important that whilst we fight for our main political objectives- which will be enshrined in the new financial perspectives- we also examine some of the internal structures, as well as inter-institutional arrangements.

en detaljeret undersøgelse af de interne strukturer med henblik på en omorganisering af disse nye hovedopgaver,
through a detailed analysis of our internal structures so that we can reorganise them around new priorities,

som styringspolitikkerne skal virke i i fremtiden, nemlig med hensyn til den hastigt skiftende karakter af de fysiske strukturproblemer i Vesteuropa, der skyldes dynamikken i den internationale arbejdsdeling og de interne struktur ændringer i disse lande.
namely with respect to the rapidly chang ing nature of spatial problems of western Europe due to the dynamics of the international division of labour and internal structural changes in these countries.

Forkert kompression kan korrumpere den interne struktur af ZIP-fil gør det utilgængelige.
Improper compression can corrupt the internal structure of ZIP file making it inaccessible.

Flere smarte filtre og find-resultater kan vælges samtidigt En Struktur liste indeholdende den interne struktur af dette bundle.
Multiple smart filters and find results can be selected at a time.A Structure list containing the internal structure folder of the bundle.

de ikke kræver operation for at inspicere den interne struktur i luftvejene.
as they do not require surgery to inspect the internal structure of the airways.

Pludselig systemafbrydelse, mens du arbejder på Word-dokumenter, kan ændre den interne struktur af XML-filer og endelig resultere i korruptionsproblem.
Sudden system shutdown while working on Word documents may change the internal structure of XML files and finally results in corruption issue.

Remo Reparation ZIP har en potentiel algoritme, der vil omdanne og udvinde den interne struktur indhold af de korrupte ZIP-filer.
Remo Repair ZIP has a potential algorithm that will redesign and extract the internal structure contentof the corrupted ZIP files.

Denne software har endda evnen til at reparere den interne struktur af Zip-filer, der blev beskadiget på grund af mange årsager.
This software even has the capability to repair internal structure of Zip files that got corrupted due to numerous reasons.

vil det oplæste den interne struktur i filen og forny et komprimeret arkiv format.
it will read out the internal structure of the file and renew a compressed archive format.

Den interne struktur af maven kan også undersøges ved hjælp af denne metode.
The internal structure of the abdomen may also be examined using this method.

Det nærer den interne struktur i håret, fugter,
It nourishes the internal structure of the hair, moisturizes,

For at hjælpe med fordelingen af zonerne vil hjælpe den interne struktur og bunden.
To assist in the allocation of zones will help the internal structure and the floor level.

Prime Verden spiludviklere, der har fungeret meget godt over den interne struktur i ordener.
Prime World game developers that have worked very well over the internal structure of guilds.

Det giver overlegen det er den interne struktur, grundlaget for, som ikke er træ, og plastplader.
It provides superior it is the internal structure, the foundation of which is not wood, and plastic plates.

Den interne struktur i kork forårsager sine nyttige egenskaber, som det faldt i kærlighed med master-slagtesvin og indretningsarkitekter.
The internal structure of the cork causes its useful qualities for which it fell in love with the master-finishers and interior designers.