DEN RIGTIGE POSITION - oversættelse til Engelsk

• right position
• correct position
• proper position

Eksempler på brug af Den rigtige position på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kan de, fordi de bruger alle sanser til at holde den rigtige position i stimen. En sildeprut.
They can do this because they use all of their senses to maintain the correct position in the shoal.

Hvad er nyt i version: Flyt den opdaterede Behemoth turret til den rigtige position bag på skibet.
What is new in version:Moved the updated Behemoth's turret to the correct position on the rear of the ship.

Derudover er denne position bestemt af den rigtige position af skulderbladet og trækalbuen.
Further, this position is determined by the proper positioning of the Scapulae and the drawing elbow.

Armaturhuset skal bare placeres i den rigtige position og installeres derefter automatisk ved hjælp af tyngdekraften.
The housing need only be placed in the right position and then it is installed automatically using gravity.

Den venstre holdning gælder et low-cut filter på 80Hz og den rigtige position anvender et low-cut filter på 160 Hz.
The left position applies a low-cut filter at 80Hz and the right position applies a low-cut filter at 160Hz.

Ved hjælp af musen kan du trække stykker og bringe dem på den rigtige position.
Using mouse you can drag the pieces and bring them on the right position.

Dag i bobteds dag i bobteds Placer din bold i den rigtige position og ødelægge alle de bobteds!
Day of the Bobteds Day of the Bobteds Place your ball in the right position and destroy all the bobteds!

juster bleen til den rigtige position.
adjust the diaper to the right position.

få ham til at tage den rigtige position.
also make him take the right position.

automatisk stoppe det næste arbejde, når flasken ikke var i den rigtige position.
automatic stop the next work when the bottle was not in the right position.

træk stykker tilbage til den rigtige position.
drag pieces back to the right position.

Armaturet tænder når dine hænder befinder sig i den rigtige position og slukker, så snart du flytter dem væk.
The mixer turns on when you place your hands in the appropriate position, and shuts off again as soon as you remove them.

I den rigtige position er siddeknoglerne placeret på det blødeste sted på sædet, hvor polstringen er tykkest.
In the right position the sitting bones are on the softest place on the seat where the padding is the thickest.

slip dem den rigtige position og hjælpe Tom lave alle de forkerte ting i museet SHARE.
drop them to the right position and help Tom fix all the wrong thing in the museum SHARE.

Dette bør forbedre chancerne, du ender op i den rigtige position, når du åbner en buffer igen.
This should improve the chances you end up on the right position when re-opening a buffer.

En tresekunders nedtælling sikrer, at dine figurer er i den rigtige position, inden optagelserne starter.
A new three-second countdown ensures that your characters are in the right pose before recording starts.

dine hænder har den rigtige position på styret.
encourage your hands to be in the proper position on the bars.

Robotsystem Samtidigt med sprøjtestøbeprocessen klargøres 14 kontakter i den rigtige position og lægges i værktøjet, og to færdige emner tages ud,
Robotic system Simultaneously with the injection moulding process, 14 contacts are fed in the correct position and inserted in the mould while two finished parts are removed,

Som følge heraf bliver ikke kun tåen genoprettet til den rigtige position, men også musklerne i foden intensiveres,
As a consequence, not only the toe is restored to the correct position, but also the muscles of the foot are intensified,

kæbe for at sikre, at hjelmen bæres i den rigtige position.
jaw to ensure that the helmet worn in the correct position.