DENNE INDLÆGSSEDDEL - oversættelse til Engelsk

• this leaflet

Eksempler på brug af Denne indlægsseddel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Læs denne indlægsseddel grundigt, Den indeholder vigtige informationer.
Read all of this leaflet carefully because it contains important information for you.

Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at anvende lægemidlet.
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine.

Læs hele denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at bruge medicinen.
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine.

Sa Læs hele denne indlægsseddel omhyggeligt, inden De begynder at anvende Deres insulin.
Read all of this leaflet carefully before you start using your insulin.

Læs hele denne indlægsseddel omhyggeligt, da den indeholder vigtige oplysninger til Dem.
Read all of this leaflet carefully because it contains important information for you.

Læs hele denne indlægsseddel for at få vejledning.
Read all the information in this leaflet for guidance.

Læs hele denne indlægsseddel, før Deres barn vaccineres.
Read all of this leaflet before your child is vaccinated.

Læs hele denne indlægsseddel omhyggeligt, før De eller Deres barn vaccineres.
Read all of this leaflet carefully before you/your child are vaccinated.

Denne indlægsseddel blev senest godkendt den.
Ra This leafle t was last approved on.

Læs denne indlægsseddel grundigt inden du får denne denne medicin.
Read all of this leaflet carefully before you are given this medicine.

Læs denne indlægsseddel grundigt, inden Deres barn får denne vaccine.
Read all of this leaflet carefully before your child receives this vaccine.

Vis dem pakken med kapslerne og denne indlægsseddel.
Show them the pack of capsules and this package leaflet.

Læs omhyggeligt“ OptiSet Brugsanvisning”, der er vedlagt denne indlægsseddel.
Read carefully the"OptiSet Instructions for Use" included in this package leaflet.

Læs omhyggeligt Optiset brugsanvisningen, som er vedlagt i denne indlægsseddel.
Read carefully the"OptiSet Instructions for Use" included in this package leaflet.

Bivirkninger, der er observeret, når Ceplene anvendes som beskrevet i denne indlægsseddel.
Side effects observed when Ceplene is used as described in this package leaflet.

Opbevaringsforhold for det rekonstituerede lægemiddel: se'Håndtering' til sidst i denne indlægsseddel.
For storage conditions of the reconstituted medicine, see'Handling instructions' at the end of this package leaflet.

Denne indlægsseddel indeholder information til barnet
This Package Leaflet contains information for the patient child

Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen, da den indeholder.
Exenatide Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains.

de ikke er omtalt i denne indlægsseddel, eller du synes lægemidlet ikke har virket,
even those not already listed in this package leaflet or you think that the medicine has not worked,

også en bivirkning som ikke er nævnt i denne indlægsseddel, bør De så hurtigt som muligt fortælle det til Deres læge eller sygeplejerske.
any worrying side effects, including any not listed in this leaflet, please tell your doctor, nurse or pharmacist as soon as possible.