Eksempler på brug af Det mindste give på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I det mindste giv mig en chance.
At least give me a chance.Eller i det mindste gav ham en tyk læbe.
At least I gave him a fat lip.Eller i det mindste gav ham en tyk læbe.
Or at least gave him a fat lip.Har du i det mindste givet andre piger en chance?
Have you at least given other girls a chance?Vi prøver at anvende den her for at vise, at det i det mindste giver det samme tal som Herons formel.
Actually let's just apply this just to show that this at least gives the same number as Heron's.jeg ikke afslørede mig selv. At jeg ikke i det mindste gav dig den trøst at vide at der findes noget mere.
for not at least giving you the consolation of knowing… there is something else.denne tekst- det er en tekst fra min gruppe- i det mindste giver os en tilstrækkelig introduktion.
which emanates from my group, at least provides us with a satisfactory introduction.Jeg er ikke sikker på det nogensinde vil, men i det mindste giver det ham sjælefred.
I'm not sure Det vil i det mindste give os et forspring.
It will at least give us a head start.Det ville i det mindste give mening til min latterlige eksistens?
Would it not at least give some point, some purpose, to my ridiculous existence?Du kunne i det mindste give dem chancen.
You could at least give them the chance.De må i det mindste give os blusen.
They gotta at least give us the shirt.Lad mig i det mindste give dig penge.
Du kunne i det mindste give dem en chance.
You could at least give them a chance.Du må i det mindste give mig dit nummer.
You gotta at least give me your number.Jeg må i det mindste give ham vand.
I shall at least bring him some water.Jeg kan i det mindste give dig din skjorte.
I can at least give you your shirt.Du kan i det mindste give morgenmad først.
You can at least buy me breakfast first.Jeg kan i det mindste give dig et lift.
I can at least give you a lift.
